feat: complete dashboard redesign, proxy unification, and Windows compatibility fixes

docker-compose.dev.yml

@@ -9,17 +9,25 @@ services:
     environment:
       - SIGNALK_DEMO=true   # Built-in demo NMEA data generator
 
-  # Librespot: stub in dev (pipe backend doesn't cross VM boundary).
-  # For real Spotify on Mac run: make spotify
   librespot:
     build:
       context: ./docker/librespot
-      dockerfile: Dockerfile.dev
-    entrypoint: []
-    command: ["sh", "-c", "echo 'librespot stub: run make spotify for Mac audio' && sleep infinity"]
-    restart: "no"
-    volumes: []
-    ports: []
+      dockerfile: Dockerfile
+    ports:
+      - "57621:57621/udp"
+      - "57621:57621/tcp"
+    command: [
+      "--name", "${SPOTIFY_NAME:-Bordanlage} (Dev)",
+      "--bitrate", "${SPOTIFY_BITRATE:-320}",
+      "--backend", "pipe",
+      "--device", "/tmp/audio/spotify.pcm",
+      "--zeroconf-port", "57621"
+    ]
+    volumes:
+      - pipes:/tmp/audio
+    networks:
+      - bordanlage
+    restart: unless-stopped
 
   # Zones: real snapclient containers with null player (v0.35+, URI format)
   zone-salon:
@@ -52,4 +60,4 @@ services:
       - VITE_SIGNALK_HOST=localhost
       - VITE_MOPIDY_HOST=localhost
       - VITE_JELLYFIN_HOST=localhost
-      - VITE_USE_MOCK=true   # Use mock data for dev testing (real APIs when false)
+      - VITE_USE_MOCK=false   # FALSE = Nutze echte Services (Spotify, AirPlay, Mopidy)