Refine CMS i18n fallback, refresh UI, add consent minimize, seed i18n content

Co-authored-by: dennis <dennis@konkol.net>

app/components/About.tsx

@@ -42,11 +42,15 @@ const About = () => {
           `/api/content/page?key=${encodeURIComponent("home-about")}&locale=${encodeURIComponent(locale)}`,
         );
         const data = await res.json();
-        if (data?.content?.content) {
+        // Only use CMS content if it exists for the active locale.
+        if (data?.content?.content && data?.content?.locale === locale) {
           setCmsDoc(data.content.content as JSONContent);
+        } else {
+          setCmsDoc(null);
         }
       } catch {
         // ignore; fallback to static
+        setCmsDoc(null);
       }
     })();
   }, [locale]);

app/components/ActivityFeed.tsx

@@ -1463,15 +1463,15 @@ export default function ActivityFeed() {
         <motion.div
           initial={{ scale: 0, opacity: 0 }}
           animate={{ scale: 1, opacity: 1 }}
-          className="bg-black/80 backdrop-blur-xl border border-white/10 rounded-xl p-3 shadow-2xl"
+          className="bg-white/80 backdrop-blur-xl border border-white/60 rounded-2xl px-4 py-3 shadow-xl"
         >
           <button
             onClick={toggleTracking}
-            className="flex items-center gap-2 text-white/60 hover:text-white transition-colors"
+            className="flex items-center gap-2 text-stone-600 hover:text-stone-900 transition-colors"
             title="Activity tracking is disabled. Click to enable."
           >
             <Activity size={16} />
-            <span className="text-xs">Tracking disabled</span>
+            <span className="text-xs font-semibold">Tracking disabled</span>
           </button>
         </motion.div>
       </div>
@@ -1485,15 +1485,15 @@ export default function ActivityFeed() {
         <motion.div
           initial={{ scale: 0, opacity: 0 }}
           animate={{ scale: 1, opacity: 1 }}
-          className="bg-black/80 backdrop-blur-xl border border-white/10 rounded-xl p-3 shadow-2xl"
+          className="bg-white/80 backdrop-blur-xl border border-white/60 rounded-2xl px-4 py-3 shadow-xl"
         >
           <button
             onClick={toggleTracking}
-            className="flex items-center gap-2 text-white/60 hover:text-white transition-colors"
+            className="flex items-center gap-2 text-stone-600 hover:text-stone-900 transition-colors"
             title="Activity tracking is disabled. Click to enable."
           >
             <Activity size={16} />
-            <span className="text-xs">Tracking disabled</span>
+            <span className="text-xs font-semibold">Tracking disabled</span>
           </button>
         </motion.div>
       </div>
@@ -1508,16 +1508,16 @@ export default function ActivityFeed() {
         <motion.div
           initial={{ scale: 0, opacity: 0 }}
           animate={{ scale: 1, opacity: 1 }}
-          className="pointer-events-auto bg-black/90 backdrop-blur-2xl border border-white/10 rounded-2xl shadow-2xl overflow-hidden w-full"
+          className="pointer-events-auto bg-white/80 backdrop-blur-2xl border border-white/60 rounded-2xl shadow-xl overflow-hidden w-full"
         >
           <div className="w-full px-4 py-3 flex items-center justify-between">
             <div className="flex items-center gap-3">
               <div className="relative">
-                <Activity size={18} className="text-white" />
+                <Activity size={18} className="text-stone-900" />
               </div>
               <div className="text-left">
-                <h3 className="text-sm font-bold text-white">Live Activity</h3>
+                <h3 className="text-sm font-bold text-stone-900">Live Activity</h3>
-                <p className="text-[10px] text-white/50">Loading...</p>
+                <p className="text-[10px] text-stone-500">Loading...</p>
               </div>
             </div>
             <div className="flex items-center gap-2"></div>
@@ -1542,11 +1542,11 @@ export default function ActivityFeed() {
         initial={{ scale: 0 }}
         animate={{ scale: 1 }}
         onClick={() => setIsMinimized(false)}
-        className="fixed bottom-4 right-4 md:bottom-6 md:right-6 z-40 pointer-events-auto bg-black/80 backdrop-blur-xl border border-white/10 p-3 rounded-full shadow-2xl hover:scale-110 transition-transform"
+        className="fixed bottom-4 right-4 md:bottom-6 md:right-6 z-40 pointer-events-auto bg-white/80 backdrop-blur-xl border border-white/60 p-3 rounded-full shadow-xl hover:scale-110 transition-transform"
       >
-        <Activity size={20} className="text-white" />
+        <Activity size={20} className="text-stone-900" />
         {activeCount > 0 && (
-          <span className="absolute -top-1 -right-1 bg-green-500 text-white text-[10px] font-bold rounded-full w-5 h-5 flex items-center justify-center">
+          <span className="absolute -top-1 -right-1 bg-stone-900 text-white text-[10px] font-bold rounded-full w-5 h-5 flex items-center justify-center">
             {activeCount}
           </span>
         )}
@@ -1559,7 +1559,7 @@ export default function ActivityFeed() {
       {/* Main Container */}
       <motion.div
         layout
-        className="pointer-events-auto bg-black/90 backdrop-blur-2xl border border-white/10 rounded-2xl shadow-2xl w-full overflow-hidden [&_a]:text-inherit [&_a]:no-underline"
+        className="pointer-events-auto bg-black/95 backdrop-blur-2xl border border-white/10 rounded-2xl shadow-2xl w-full overflow-hidden [&_a]:text-inherit [&_a]:no-underline"
       >
         {/* Header - Always Visible - Changed from button to div to fix nesting error */}
         <div

app/components/ChatWidget.tsx

@@ -292,11 +292,11 @@ export default function ChatWidget() {
                 setIsOpen(true);
               }
             }}
-            className="fixed bottom-4 left-4 md:bottom-6 md:left-6 z-30 bg-[#292524] text-[#fdfcf8] p-3.5 rounded-full shadow-[0_8px_20px_rgba(41,37,36,0.25)] hover:bg-[#44403c] hover:scale-105 transition-all duration-300 group cursor-pointer border border-[#f3f1e7]/20 ring-1 ring-[#f3f1e7]/10"
+            className="fixed bottom-4 left-4 md:bottom-6 md:left-6 z-30 bg-white/80 backdrop-blur-xl text-stone-900 p-3.5 rounded-full shadow-[0_10px_26px_rgba(41,37,36,0.16)] hover:bg-white hover:scale-105 transition-all duration-300 group cursor-pointer border border-white/60 ring-1 ring-white/30"
             aria-label="Open chat"
           >
             <MessageCircle size={24} />
-            <span className="absolute top-0 right-0 w-3 h-3 bg-green-500 rounded-full animate-pulse shadow-sm border-2 border-[#292524]" />
+            <span className="absolute top-0 right-0 w-3 h-3 bg-green-500 rounded-full animate-pulse shadow-sm border-2 border-white" />
 
             {/* Tooltip */}
             <span className="absolute bottom-full left-1/2 -translate-x-1/2 mb-3 px-3 py-1.5 bg-stone-900/90 text-stone-50 text-xs font-medium rounded-lg opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity whitespace-nowrap pointer-events-none z-[100] shadow-xl backdrop-blur-sm">
@@ -315,16 +315,16 @@ export default function ChatWidget() {
             animate={{ opacity: 1, y: 0, scale: 1, filter: "blur(0px)" }}
             exit={{ opacity: 0, y: 20, scale: 0.95, filter: "blur(10px)" }}
             transition={{ type: "spring", damping: 30, stiffness: 400 }}
-            className="fixed bottom-20 left-4 right-4 md:bottom-24 md:left-6 md:right-auto z-30 md:w-[380px] h-[60vh] md:h-[550px] max-h-[600px] bg-[#fdfcf8]/95 backdrop-blur-xl saturate-100 rounded-2xl shadow-[0_12px_40px_rgba(41,37,36,0.2)] flex flex-col overflow-hidden border border-[#e7e5e4] ring-1 ring-[#f3f1e7]"
+            className="fixed bottom-20 left-4 right-4 md:bottom-24 md:left-6 md:right-auto z-30 md:w-[380px] h-[60vh] md:h-[550px] max-h-[600px] bg-white/80 backdrop-blur-xl saturate-100 rounded-2xl shadow-[0_12px_40px_rgba(41,37,36,0.16)] flex flex-col overflow-hidden border border-white/60 ring-1 ring-white/30"
           >
             {/* Header */}
-            <div className="bg-[#fdfcf8] text-[#292524] p-4 flex items-center justify-between border-b border-[#e7e5e4]">
+            <div className="bg-white/70 text-stone-900 p-4 flex items-center justify-between border-b border-white/50">
               <div className="flex items-center gap-3">
                 <div className="relative">
-                  <div className="w-10 h-10 rounded-full bg-gradient-to-br from-[#f3f1e7] to-[#fdfcf8] flex items-center justify-center ring-1 ring-[#e7e5e4] shadow-sm">
+                  <div className="w-10 h-10 rounded-full bg-gradient-to-br from-liquid-mint/50 via-liquid-lavender/40 to-liquid-rose/40 flex items-center justify-center ring-1 ring-white/50 shadow-sm">
-                    <Sparkles size={18} className="text-[#57534e]" />
+                    <Sparkles size={18} className="text-stone-800" />
                   </div>
-                  <span className="absolute bottom-0 right-0 w-2.5 h-2.5 bg-green-500 rounded-full border-2 border-[#fdfcf8] shadow-sm" />
+                  <span className="absolute bottom-0 right-0 w-2.5 h-2.5 bg-green-500 rounded-full border-2 border-white shadow-sm" />
                 </div>
                 <div className="min-w-0 flex-1">
                   <h3 className="font-bold text-sm truncate text-stone-900 tracking-tight">
@@ -366,12 +366,12 @@ export default function ChatWidget() {
                   <div
                     className={`max-w-[85%] rounded-2xl px-4 py-3 shadow-sm ${
                       message.sender === "user"
-                        ? "bg-[#292524] text-[#fdfcf8]"
+                        ? "bg-stone-900 text-white"
-                        : "bg-[#f3f1e7] text-[#292524] border border-[#e7e5e4]"
+                        : "bg-white/70 text-stone-900 border border-white/60"
                     }`}
                   >
                     <p className={`text-sm whitespace-pre-wrap break-words leading-relaxed ${
-                      message.sender === "user" ? "text-[#fdfcf8]/90 font-light" : "text-[#292524] font-medium"
+                      message.sender === "user" ? "text-white/90 font-normal" : "text-stone-900 font-medium"
                     }`}>
                       {message.text}
                     </p>

app/components/ConsentBanner.tsx

@@ -6,6 +6,7 @@ import { useConsent, type ConsentState } from "./ConsentProvider";
 export default function ConsentBanner() {
   const { consent, setConsent } = useConsent();
   const [draft, setDraft] = useState<ConsentState>({ analytics: false, chat: false });
+  const [minimized, setMinimized] = useState(false);
 
   const locale = useMemo(() => {
     if (typeof document === "undefined") return "en";
@@ -44,62 +45,86 @@ export default function ConsentBanner() {
         rejectAll: "Reject all",
       };
 
+  if (minimized) {
+    return (
+      <div className="fixed bottom-4 right-4 z-[60]">
+        <button
+          type="button"
+          onClick={() => setMinimized(false)}
+          className="px-4 py-2 rounded-full bg-white/80 backdrop-blur-xl border border-white/60 shadow-lg text-stone-800 font-semibold hover:bg-white transition-colors"
+          aria-label="Open privacy settings"
+        >
+          {s.title}
+        </button>
+      </div>
+    );
+  }
+
   return (
-    <div className="fixed bottom-4 left-4 right-4 z-[60]">
+    <div className="fixed bottom-4 right-4 z-[60] max-w-[calc(100vw-2rem)]">
-      <div className="max-w-3xl mx-auto bg-white/95 backdrop-blur-xl border border-stone-200 rounded-2xl shadow-[0_12px_40px_rgba(41,37,36,0.18)] p-5">
+      <div className="w-[360px] max-w-full bg-white/85 backdrop-blur-xl border border-white/60 rounded-2xl shadow-[0_12px_40px_rgba(41,37,36,0.14)] p-4">
-        <div className="flex flex-col md:flex-row md:items-start md:justify-between gap-4">
+        <div className="flex items-start justify-between gap-3">
           <div className="min-w-0">
-            <div className="text-lg font-bold text-stone-900">{s.title}</div>
+            <div className="text-base font-bold text-stone-900">{s.title}</div>
-            <p className="text-sm text-stone-600 mt-1">{s.description}</p>
+            <p className="text-xs text-stone-600 mt-1 leading-snug">{s.description}</p>
+          </div>
+          <button
+            type="button"
+            onClick={() => setMinimized(true)}
+            className="shrink-0 text-xs text-stone-500 hover:text-stone-900 transition-colors"
+            aria-label="Minimize privacy banner"
+            title="Minimize"
+          >
+            Hide
+          </button>
+        </div>
 
-            <div className="mt-4 space-y-2">
+        <div className="mt-3 space-y-2">
-              <div className="flex items-center justify-between gap-3">
+          <div className="flex items-center justify-between gap-3">
-                <div className="text-sm font-medium text-stone-800">{s.essential}</div>
+            <div className="text-xs font-semibold text-stone-800">{s.essential}</div>
-                <div className="text-xs text-stone-500">Always on</div>
+            <div className="text-[11px] text-stone-500">Always on</div>
-              </div>
-
-              <label className="flex items-center justify-between gap-3 py-1">
-                <span className="text-sm font-medium text-stone-800">{s.analytics}</span>
-                <input
-                  type="checkbox"
-                  checked={draft.analytics}
-                  onChange={(e) => setDraft((p) => ({ ...p, analytics: e.target.checked }))}
-                  className="w-4 h-4 accent-stone-900"
-                />
-              </label>
-
-              <label className="flex items-center justify-between gap-3 py-1">
-                <span className="text-sm font-medium text-stone-800">{s.chat}</span>
-                <input
-                  type="checkbox"
-                  checked={draft.chat}
-                  onChange={(e) => setDraft((p) => ({ ...p, chat: e.target.checked }))}
-                  className="w-4 h-4 accent-stone-900"
-                />
-              </label>
-            </div>
           </div>
 
-          <div className="flex flex-col gap-2 shrink-0">
+          <label className="flex items-center justify-between gap-3 py-1">
-            <button
+            <span className="text-sm font-semibold text-stone-800">{s.analytics}</span>
-              onClick={() => setConsent({ analytics: true, chat: true })}
+            <input
-              className="px-4 py-2 rounded-xl bg-stone-900 text-stone-50 font-semibold hover:bg-stone-800 transition-colors"
+              type="checkbox"
-            >
+              checked={draft.analytics}
-              {s.acceptAll}
+              onChange={(e) => setDraft((p) => ({ ...p, analytics: e.target.checked }))}
-            </button>
+              className="w-4 h-4 accent-stone-900"
-            <button
+            />
-              onClick={() => setConsent(draft)}
+          </label>
-              className="px-4 py-2 rounded-xl bg-white border border-stone-200 text-stone-800 font-semibold hover:bg-stone-50 transition-colors"
+
-            >
+          <label className="flex items-center justify-between gap-3 py-1">
-              {s.acceptSelected}
+            <span className="text-sm font-semibold text-stone-800">{s.chat}</span>
-            </button>
+            <input
-            <button
+              type="checkbox"
-              onClick={() => setConsent({ analytics: false, chat: false })}
+              checked={draft.chat}
-              className="px-4 py-2 rounded-xl bg-transparent text-stone-600 font-semibold hover:text-stone-900 transition-colors"
+              onChange={(e) => setDraft((p) => ({ ...p, chat: e.target.checked }))}
-            >
+              className="w-4 h-4 accent-stone-900"
-              {s.rejectAll}
+            />
-            </button>
+          </label>
-          </div>
+        </div>
+
+        <div className="mt-3 flex flex-col gap-2">
+          <button
+            onClick={() => setConsent({ analytics: true, chat: true })}
+            className="px-4 py-2 rounded-xl bg-stone-900 text-stone-50 font-semibold hover:bg-stone-800 transition-colors"
+          >
+            {s.acceptAll}
+          </button>
+          <button
+            onClick={() => setConsent(draft)}
+            className="px-4 py-2 rounded-xl bg-white border border-stone-200 text-stone-800 font-semibold hover:bg-stone-50 transition-colors"
+          >
+            {s.acceptSelected}
+          </button>
+          <button
+            onClick={() => setConsent({ analytics: false, chat: false })}
+            className="px-4 py-2 rounded-xl bg-transparent text-stone-600 font-semibold hover:text-stone-900 transition-colors"
+          >
+            {s.rejectAll}
+          </button>
         </div>
       </div>
     </div>

app/components/Contact.tsx

@@ -21,11 +21,15 @@ const Contact = () => {
           `/api/content/page?key=${encodeURIComponent("home-contact")}&locale=${encodeURIComponent(locale)}`,
         );
         const data = await res.json();
-        if (data?.content?.content) {
+        // Only use CMS content if it exists for the active locale.
+        if (data?.content?.content && data?.content?.locale === locale) {
           setCmsDoc(data.content.content as JSONContent);
+        } else {
+          setCmsDoc(null);
         }
       } catch {
         // ignore; fallback to static
+        setCmsDoc(null);
       }
     })();
   }, [locale]);

app/components/Hero.tsx

@@ -20,11 +20,17 @@ const Hero = () => {
           `/api/content/page?key=${encodeURIComponent("home-hero")}&locale=${encodeURIComponent(locale)}`,
         );
         const data = await res.json();
-        if (data?.content?.content) {
+        // Only use CMS content if it exists for the active locale.
+        // If the API falls back to another locale, keep showing next-intl strings
+        // so the locale switch visibly changes the page.
+        if (data?.content?.content && data?.content?.locale === locale) {
           setCmsDoc(data.content.content as JSONContent);
+        } else {
+          setCmsDoc(null);
         }
       } catch {
         // ignore; fallback to static
+        setCmsDoc(null);
       }
     })();
   }, [locale]);

app/legal-notice/page.tsx

@@ -24,12 +24,18 @@ export default function LegalNotice() {
           `/api/content/page?key=${encodeURIComponent("legal-notice")}&locale=${encodeURIComponent(locale)}`,
         );
         const data = await res.json();
-        if (data?.content?.content) {
+        // Only use CMS content if it exists for the active locale.
+        if (data?.content?.content && data?.content?.locale === locale) {
           setCmsDoc(data.content.content as JSONContent);
           setCmsTitle((data.content.title as string | null) ?? null);
+        } else {
+          setCmsDoc(null);
+          setCmsTitle(null);
         }
       } catch {
         // ignore; fallback to static content
+        setCmsDoc(null);
+        setCmsTitle(null);
       }
     })();
   }, [locale]);

app/privacy-policy/page.tsx

@@ -24,12 +24,18 @@ export default function PrivacyPolicy() {
           `/api/content/page?key=${encodeURIComponent("privacy-policy")}&locale=${encodeURIComponent(locale)}`,
         );
         const data = await res.json();
-        if (data?.content?.content) {
+        // Only use CMS content if it exists for the active locale.
+        if (data?.content?.content && data?.content?.locale === locale) {
           setCmsDoc(data.content.content as JSONContent);
           setCmsTitle((data.content.title as string | null) ?? null);
+        } else {
+          setCmsDoc(null);
+          setCmsTitle(null);
         }
       } catch {
         // ignore; fallback to static content
+        setCmsDoc(null);
+        setCmsTitle(null);
       }
     })();
   }, [locale]);

next.config.ts

@@ -17,7 +17,9 @@ const nextConfig: NextConfig = {
   poweredByHeader: false,
 
   // React Strict Mode
-  reactStrictMode: true,
+  // In dev, React StrictMode double-mount can cause visible animation flicker
+  // (Framer Motion "fade starts, disappears, then pops").
+  reactStrictMode: process.env.NODE_ENV === "production",
 
   // Disable ESLint during build for Docker
   eslint: {

prisma/seed.ts

@@ -3,6 +3,18 @@ import { slugify } from "../lib/slug";
 
 const prisma = new PrismaClient();
 
+function tiptapParagraph(text: string) {
+  return {
+    type: "doc",
+    content: [
+      {
+        type: "paragraph",
+        content: [{ type: "text", text }],
+      },
+    ],
+  };
+}
+
 async function main() {
   console.log("🌱 Seeding database...");
 
@@ -11,6 +23,104 @@ async function main() {
   await prisma.pageView.deleteMany();
   await prisma.project.deleteMany();
 
+  // Ensure base site settings & minimal localized CMS defaults (do NOT overwrite existing content).
+  await prisma.siteSettings.upsert({
+    where: { id: 1 },
+    update: {},
+    create: { id: 1, defaultLocale: "en", locales: ["en", "de"] },
+  });
+
+  async function ensureContentPage(
+    key: string,
+    translations: Array<{ locale: "en" | "de"; title: string; contentText: string }>,
+  ) {
+    const page = await prisma.contentPage.upsert({
+      where: { key },
+      update: {},
+      create: { key, status: "PUBLISHED" },
+    });
+
+    for (const tr of translations) {
+      await prisma.contentPageTranslation.upsert({
+        // eslint-disable-next-line @typescript-eslint/no-explicit-any
+        where: { pageId_locale: { pageId: page.id, locale: tr.locale } } as any,
+        update: {},
+        create: {
+          pageId: page.id,
+          locale: tr.locale,
+          title: tr.title,
+          content: tiptapParagraph(tr.contentText),
+        },
+      });
+    }
+  }
+
+  await ensureContentPage("home-hero", [
+    {
+      locale: "en",
+      title: "Hero",
+      contentText: "I build fast, secure, self-hosted platforms — and I love clean UX.",
+    },
+    {
+      locale: "de",
+      title: "Hero",
+      contentText: "Ich baue schnelle, sichere, selbst gehostete Plattformen — mit sauberem UX.",
+    },
+  ]);
+
+  await ensureContentPage("home-about", [
+    {
+      locale: "en",
+      title: "About",
+      contentText: "I’m a software engineer focused on performance, security, and maintainable systems.",
+    },
+    {
+      locale: "de",
+      title: "Über mich",
+      contentText: "Ich bin Software Engineer mit Fokus auf Performance, Security und wartbare Systeme.",
+    },
+  ]);
+
+  await ensureContentPage("home-contact", [
+    {
+      locale: "en",
+      title: "Contact",
+      contentText: "Want to work together? Send me a message and I’ll get back to you.",
+    },
+    {
+      locale: "de",
+      title: "Kontakt",
+      contentText: "Lust auf Zusammenarbeit? Schreib mir und ich melde mich zurück.",
+    },
+  ]);
+
+  // These are used by /[locale]/legal-notice and /[locale]/privacy-policy (re-exported pages)
+  await ensureContentPage("legal-notice", [
+    {
+      locale: "en",
+      title: "Legal notice",
+      contentText: "Legal notice content can be edited in the CMS per language.",
+    },
+    {
+      locale: "de",
+      title: "Impressum",
+      contentText: "Impressum-Inhalt kann im CMS pro Sprache bearbeitet werden.",
+    },
+  ]);
+
+  await ensureContentPage("privacy-policy", [
+    {
+      locale: "en",
+      title: "Privacy policy",
+      contentText: "Privacy policy content can be edited in the CMS per language.",
+    },
+    {
+      locale: "de",
+      title: "Datenschutzerklärung",
+      contentText: "Datenschutzerklärung kann im CMS pro Sprache bearbeitet werden.",
+    },
+  ]);
+
   // Create real projects
   const projects = [
     {