diff --git a/docker-compose.dev.minimal.yml b/docker-compose.dev.minimal.yml
index 1b5f65d..fc5e260 100644
--- a/docker-compose.dev.minimal.yml
+++ b/docker-compose.dev.minimal.yml
@@ -3,8 +3,6 @@ services:
   postgres:
     image: postgres:16-alpine
     container_name: portfolio_postgres_dev
-    ports:
-      - "5433:5432"
     environment:
       POSTGRES_DB: portfolio_dev
       POSTGRES_USER: portfolio_user
@@ -26,8 +24,6 @@ services:
   redis:
     image: redis:7-alpine
     container_name: portfolio_redis_dev
-    ports:
-      - "6380:6379"
     volumes:
       - redis_dev_data:/data
     networks: