feat: plakat redesign phase 3 (windows on desktop, sheets on mobile)

- Tapping an object on the desk opens a window (desktop) or a bottom sheet
  (mobile) instead of flipping: projects, now, servers, reading, about, contact
- Desktop windows in poster style (2px ink rule, hard offset shadow), open
  from the tapped object, thrown by the title bar with momentum and elastic
  viewport edges, stack by focus, minimize into a tray, Escape closes the top
  window, focus moves to close and returns to the trigger
- Mobile sheets via vaul 1.1.2: drag down to dismiss, overlay, focus trap
- Project window shows live/source links from Directus when present
- Hero "Write me" opens the contact window; still a plain #contact link
  without JavaScript
- Shared current-book loader for desk, deck and reading window
- Texts in de/en, i18n key check extended

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

.gitignore

@@ -64,6 +64,3 @@ bones/*.bones.json
 # OS
 .DS_Store
 Thumbs.db
-
-# Sicherungen aus scripts/directus-cleanup-redesign.mjs
-directus-backup-*.json

app/__tests__/components/ActivityFeed.test.tsx

@@ -0,0 +1,151 @@
+import '@testing-library/jest-dom';
+
+/**
+ * Unit tests for ActivityFeed NaN handling
+ * 
+ * This test suite validates that the ActivityFeed component correctly handles
+ * NaN and numeric values in gaming and custom activity data to prevent
+ * "Received NaN for the children attribute" React errors.
+ */
+describe('ActivityFeed NaN Handling', () => {
+  describe('Gaming activity rendering logic', () => {
+    // Helper function to simulate getSafeGamingText behavior
+    const getSafeGamingText = (details: string | number | undefined, state: string | number | undefined, fallback: string): string => {
+      if (typeof details === 'string' && details.trim().length > 0) return details;
+      if (typeof state === 'string' && state.trim().length > 0) return state;
+      if (typeof details === 'number' && !isNaN(details)) return String(details);
+      if (typeof state === 'number' && !isNaN(state)) return String(state);
+      return fallback;
+    };
+
+    it('should safely handle NaN in gaming.details', () => {
+      const result = getSafeGamingText(NaN, 'Playing', 'Playing...');
+      expect(result).toBe('Playing'); // Should fall through NaN to state
+      expect(result).not.toBe(NaN);
+      expect(typeof result).toBe('string');
+    });
+
+    it('should safely handle NaN in both gaming.details and gaming.state', () => {
+      const result = getSafeGamingText(NaN, NaN, 'Playing...');
+      expect(result).toBe('Playing...'); // Should use fallback
+      expect(typeof result).toBe('string');
+    });
+
+    it('should prioritize string details over numeric state', () => {
+      const result = getSafeGamingText('Details text', 42, 'Playing...');
+      expect(result).toBe('Details text'); // String details takes precedence
+      expect(typeof result).toBe('string');
+    });
+
+    it('should prioritize string state over numeric details', () => {
+      const result = getSafeGamingText(42, 'State text', 'Playing...');
+      expect(result).toBe('State text'); // String state takes precedence over numeric details
+      expect(typeof result).toBe('string');
+    });
+
+    it('should convert valid numeric details to string', () => {
+      const result = getSafeGamingText(42, undefined, 'Playing...');
+      expect(result).toBe('42');
+      expect(typeof result).toBe('string');
+    });
+
+    it('should handle empty strings correctly', () => {
+      const result1 = getSafeGamingText('', 'Playing', 'Playing...');
+      expect(result1).toBe('Playing'); // Empty string should fall through to state
+      
+      const result2 = getSafeGamingText('  ', 'Playing', 'Playing...');
+      expect(result2).toBe('Playing'); // Whitespace-only should fall through to state
+    });
+
+    it('should convert gaming.name to string safely', () => {
+      const validName = String('Test Game');
+      expect(validName).toBe('Test Game');
+      expect(typeof validName).toBe('string');
+
+      // In the actual code, we use String(data.gaming.name || '')
+      // If data.gaming.name is NaN, (NaN || '') evaluates to '' because NaN is falsy
+      const nanValue = NaN;
+      const nanName = String(nanValue || '');
+      expect(nanName).toBe(''); // NaN is falsy, so it falls back to ''
+      expect(typeof nanName).toBe('string');
+    });
+  });
+
+  describe('Custom activities progress handling', () => {
+    it('should only render progress bar when progress is a valid number', () => {
+      const validProgress = 75;
+      const shouldRender = validProgress !== undefined && 
+                           typeof validProgress === 'number' && 
+                           !isNaN(validProgress);
+      expect(shouldRender).toBe(true);
+    });
+
+    it('should not render progress bar when progress is NaN', () => {
+      const invalidProgress = NaN;
+      const shouldRender = invalidProgress !== undefined && 
+                           typeof invalidProgress === 'number' && 
+                           !isNaN(invalidProgress);
+      expect(shouldRender).toBe(false);
+    });
+
+    it('should not render progress bar when progress is undefined', () => {
+      const undefinedProgress = undefined;
+      const shouldRender = undefinedProgress !== undefined && 
+                           typeof undefinedProgress === 'number' && 
+                           !isNaN(undefinedProgress);
+      expect(shouldRender).toBe(false);
+    });
+  });
+
+  describe('Custom activities dynamic field rendering', () => {
+    it('should safely convert valid numeric values to string', () => {
+      const value = 42;
+      const shouldRender = typeof value === 'string' || 
+                          (typeof value === 'number' && !isNaN(value));
+      
+      expect(shouldRender).toBe(true);
+      
+      if (shouldRender) {
+        const stringValue = String(value);
+        expect(stringValue).toBe('42');
+        expect(typeof stringValue).toBe('string');
+      }
+    });
+
+    it('should not render NaN values', () => {
+      const value = NaN;
+      const shouldRender = typeof value === 'string' || 
+                          (typeof value === 'number' && !isNaN(value));
+      
+      expect(shouldRender).toBe(false);
+    });
+
+    it('should render valid string values', () => {
+      const value = 'Test String';
+      const shouldRender = typeof value === 'string' || 
+                          (typeof value === 'number' && !isNaN(value));
+      
+      expect(shouldRender).toBe(true);
+      
+      if (shouldRender) {
+        const stringValue = String(value);
+        expect(stringValue).toBe('Test String');
+        expect(typeof stringValue).toBe('string');
+      }
+    });
+
+    it('should render zero as a valid numeric value', () => {
+      const value = 0;
+      const shouldRender = typeof value === 'string' || 
+                          (typeof value === 'number' && !isNaN(value));
+      
+      expect(shouldRender).toBe(true);
+      
+      if (shouldRender) {
+        const stringValue = String(value);
+        expect(stringValue).toBe('0');
+        expect(typeof stringValue).toBe('string');
+      }
+    });
+  });
+});

app/__tests__/components/CurrentlyReading.test.tsx

@@ -0,0 +1,49 @@
+import { render, screen, waitFor } from "@testing-library/react";
+import CurrentlyReadingComp from "@/app/components/CurrentlyReading";
+import React from "react";
+
+jest.mock("next-intl", () => ({
+  useTranslations: () => (key: string) => key,
+  useLocale: () => "en",
+}));
+
+jest.mock("next/image", () => ({
+  __esModule: true,
+  default: (props: React.ImgHTMLAttributes<HTMLImageElement>) => <img {...props} alt={props.alt || ""} />,
+}));
+
+describe("CurrentlyReading Component", () => {
+  beforeEach(() => {
+    global.fetch = jest.fn();
+  });
+
+  it("renders loading skeleton when loading", () => {
+    (global.fetch as jest.Mock).mockReturnValue(new Promise(() => {}));
+    render(<CurrentlyReadingComp />);
+    expect(screen.getAllByText).toBeDefined();
+  });
+
+  it("renders a book when data is fetched", async () => {
+    const mockBooks = [
+      {
+        title: "Test Book",
+        authors: ["Test Author"],
+        image: "/test.jpg",
+        progress: 50,
+        startedAt: "2024-01-01"
+      },
+    ];
+
+    (global.fetch as jest.Mock).mockResolvedValue({
+      ok: true,
+      json: async () => ({ currentlyReading: mockBooks }),
+    });
+
+    render(<CurrentlyReadingComp />);
+
+    await waitFor(() => {
+      expect(screen.getByText("Test Book")).toBeInTheDocument();
+      expect(screen.getByText("Test Author")).toBeInTheDocument();
+    });
+  });
+});

app/__tests__/pre-push-check.test.ts

@@ -83,17 +83,23 @@ describe("i18n: message files", () => {
 // ═══════════════════════════════════════════════════════════════════════════
 
 const WRAPPED_COMPONENT_NAMESPACES: Record<string, string[]> = {
+  About: ["home.about", "about"],
+  Projects: ["home.projects"],
   Contact: ["home.contact", "home.contact.form", "home.contact.info"],
   Footer: ["footer"],
 };
 
 const CLIENT_WRAPPER_PROVIDES: Record<string, string[]> = {
+  AboutClient: ["home.about", "about"],
+  ProjectsClient: ["home.projects"],
   ContactClient: ["home.contact"],
   FooterClient: ["footer"],
 };
 
 describe("i18n: ClientWrappers provide all requested namespaces", () => {
   const componentToWrapper: Record<string, string> = {
+    About: "AboutClient",
+    Projects: "ProjectsClient",
     Contact: "ContactClient",
     Footer: "FooterClient",
   };
@@ -131,11 +137,17 @@ const STATIC_KEYS: Record<string, Record<string, string[]>> = {
   },
   consent: { ConsentBanner: ["title", "description", "essential", "chat", "alwaysOn", "acceptAll", "acceptSelected", "rejectAll", "hide"] },
   "home.hero": { Hero: ["kicker", "claim", "intro", "countdown", "ctaWork", "ctaContact"] },
-  "home.tisch": { TischSection: ["title", "allProjects", "hintBoard", "hintDeck", "tidy", "mess", "flip", "details", "prev", "next", "ticketTitle", "ticketDays", "ticketJob", "ticketStub", "serverTitle", "servers.ingress.name", "servers.ingress.detail", "servers.mail.name", "servers.mail.detail", "servers.home.name", "servers.home.detail", "serverNote", "bookLabel", "bookFallback", "photoCaption", "chatCard", "chatCardHint", "sticker"] },
+  "home.tisch": { TischSection: ["title", "allProjects", "hintBoard", "hintDeck", "tidy", "mess", "flip", "details", "prev", "next", "ticketTitle", "ticketDays", "ticketJob", "ticketStub", "serverTitle", "servers.ingress.name", "servers.ingress.detail", "servers.mail.name", "servers.mail.detail", "servers.home.name", "servers.home.detail", "serverNote", "bookLabel", "bookFallback", "photoCaption", "sticker"] },
-  "home.windows": { HomePageServer: ["close", "minimize", "openWindows", "projectPage", "source", "live", "stack", "year", "now.title", "now.days", "now.study.label", "now.study.text", "now.work.label", "now.work.text", "now.side.label", "now.side.text", "server.title", "server.headline", "read.title", "read.progress", "read.empty", "read.library", "about.title", "about.p1", "about.p2", "about.facts.laptop.label", "about.facts.laptop.value", "about.facts.pc.label", "about.facts.pc.value", "about.facts.study.label", "about.facts.study.value", "about.facts.languages.label", "about.facts.languages.value", "chat.title", "chat.welcome", "chat.consent", "chat.allow", "chat.placeholder", "chat.send", "chat.error", "chat.thinking", "chat.note", "contact.title", "contact.body", "contact.copy", "contact.copied", "contact.form"] },
+  "home.windows": { HomePageServer: ["close", "minimize", "openWindows", "projectPage", "source", "live", "stack", "year", "now.title", "now.days", "now.study.label", "now.study.text", "now.work.label", "now.work.text", "now.side.label", "now.side.text", "server.title", "server.headline", "read.title", "read.progress", "read.empty", "read.library", "about.title", "about.p1", "about.p2", "about.facts.laptop.label", "about.facts.laptop.value", "about.facts.pc.label", "about.facts.pc.value", "about.facts.study.label", "about.facts.study.value", "about.facts.languages.label", "about.facts.languages.value", "contact.title", "contact.body", "contact.copy", "contact.copied", "contact.form"] },
+  "home.about": { About: ["title", "p1", "p2", "p3", "funFactTitle", "funFactBody", "hobbiesTitle"] },
+  "home.about.activity": { ActivityFeed: ["idleStatus", "codingNow", "gaming", "inGame", "listening"] },
+  "home.about.currentlyReading": { CurrentlyReading: ["title", "progress"] },
+  "home.about.readBooks": { ReadBooks: ["title", "showMore", "showLess", "readMore", "collapseReview", "finishedAt", "empty"] },
+  "home.projects": { Projects: ["title", "subtitle", "viewAll", "noProjects"] },
   "home.contact": { Contact: ["title", "subtitle"] },
   "home.contact.form": { Contact: ["title", "sending", "send", "labels.name", "labels.email", "labels.subject", "labels.message", "placeholders.name", "placeholders.email", "placeholders.subject", "placeholders.message", "errors.nameRequired", "errors.nameMin", "errors.emailRequired", "errors.emailInvalid", "errors.subjectRequired", "errors.subjectMin", "errors.messageRequired", "errors.messageMin", "characters"] },
   "home.contact.info": { Contact: ["locationValue"] },
+  about: { About: ["status", "aiAssistant", "library", "viewAll", "myGear", "gearMain", "gearPC", "gearServer", "gearOS", "curiosity"] },
   "projects.list": { ProjectsPageClient: ["title", "intro", "searchPlaceholder", "all", "noResults", "clearFilters"] },
   "projects.detail": { ProjectDetailClient: ["liveDemo", "viewSource"] },
   footer: { Footer: ["role", "madeIn", "legalNotice", "privacyPolicy", "privacySettings", "privacySettingsTitle", "builtWith", "aiDisclaimer", "backToTop", "systemsOnline"] },

app/_ui/HomePageServer.tsx

@@ -6,10 +6,12 @@ import { getWindowLabels } from "../components/fenster/getWindowLabels";
 import ScrollFadeIn from "../components/ScrollFadeIn";
 import Script from "next/script";
 import {
+  getAboutTranslations,
   getContactTranslations,
   getFooterTranslations,
 } from "@/lib/translations-loader";
 import {
+  AboutClient,
   ContactClient,
   FooterClient,
 } from "../components/ClientWrappers";
@@ -20,7 +22,8 @@ interface HomePageServerProps {
 
 export default async function HomePageServer({ locale }: HomePageServerProps) {
   // Parallel laden aller Translations (hero translations handled by Hero server component)
-  const [contactT, footerT, windowLabels] = await Promise.all([
+  const [aboutT, contactT, footerT, windowLabels] = await Promise.all([
+    getAboutTranslations(locale),
     getContactTranslations(locale),
     getFooterTranslations(locale),
     getWindowLabels(locale),
@@ -85,12 +88,16 @@ export default async function HomePageServer({ locale }: HomePageServerProps) {
           }),
         }}
       />
+      <Header locale={locale} />
       <WindowProvider labels={windowLabels}>
-        <Header locale={locale} />
         <main className="relative">
           <Hero locale={locale} />
           <TischSection locale={locale} />
 
+          <ScrollFadeIn>
+            <AboutClient locale={locale} translations={aboutT} />
+          </ScrollFadeIn>
+
           <ScrollFadeIn>
             <ContactClient locale={locale} translations={contactT} />
           </ScrollFadeIn>

app/components/About.tsx

@@ -0,0 +1,253 @@
+"use client";
+
+import { useState, useEffect } from "react";
+import { Globe, Server, Wrench, Shield, Gamepad2, Code, Activity, Lightbulb, BookOpen, MessageSquare, ArrowRight, Tv, Plane, Camera, Stars, Music, Terminal, Cpu } from "lucide-react";
+import { useLocale, useTranslations } from "next-intl";
+import dynamic from "next/dynamic";
+const RichTextClient = dynamic(() => import("./RichTextClient"), { ssr: false });
+import CurrentlyReading from "./CurrentlyReading";
+import ReadBooks from "./ReadBooks";
+import { motion } from "framer-motion";
+import { TechStackCategory, TechStackItem, Hobby } from "@/lib/directus";
+import Link from "next/link";
+import ActivityFeed from "./ActivityFeed";
+import BentoChat from "./BentoChat";
+import { Skeleton } from "./ui/Skeleton";
+import { LucideIcon } from "lucide-react";
+
+const iconMap: Record<string, LucideIcon> = {
+  Globe, Server, Code, Wrench, Shield, Activity, Lightbulb, Gamepad2, BookOpen, Tv, Plane, Camera, Stars, Music, Terminal, Cpu
+};
+
+const About = () => {
+  const locale = useLocale();
+  const t = useTranslations("home.about");
+  const at = useTranslations("about");
+  const [_cmsMessages, setCmsMessages] = useState<Record<string, string>>({});
+  const [cmsHtml, setCmsHtml] = useState<string | null>(null);
+  const [techStack, setTechStack] = useState<TechStackCategory[]>([]);
+  const [hobbies, setHobbies] = useState<Hobby[]>([]);
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(true);
+
+  useEffect(() => {
+    const fetchData = async () => {
+      try {
+        const [cmsRes, techRes, hobbiesRes, msgRes] = await Promise.all([
+          fetch(`/api/content/page?key=home-about&locale=${locale}`),
+          fetch(`/api/tech-stack?locale=${locale}`),
+          fetch(`/api/hobbies?locale=${locale}`),
+          fetch(`/api/messages?locale=${locale}`)
+        ]);
+        
+        const cmsData = await cmsRes.json();
+        if (cmsData?.content?.html) setCmsHtml(cmsData.content.html as string);
+        
+        const techData = await techRes.json();
+        if (techData?.techStack) setTechStack(techData.techStack);
+        
+        const hobbiesData = await hobbiesRes.json();
+        if (hobbiesData?.hobbies) setHobbies(hobbiesData.hobbies);
+
+        const msgData = await msgRes.json();
+        if (msgData?.messages) setCmsMessages(msgData.messages);
+      } catch (error) {
+        if (process.env.NODE_ENV === "development") console.error("About data fetch failed:", error);
+      } finally {
+        setIsLoading(false);
+      }
+    };
+    fetchData();
+  }, [locale]);
+
+  return (
+    <section id="about" className="py-16 sm:py-24 md:py-32 px-4 sm:px-6 bg-stone-50 dark:bg-stone-950 transition-colors duration-500">
+      <div className="max-w-7xl mx-auto">
+
+        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-12 gap-4 sm:gap-6 md:gap-8">
+          
+          {/* 1. Large Bio Text */}
+          <motion.div 
+            className="md:col-span-8 bg-white dark:bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-16 border border-stone-200/60 dark:border-stone-800/60 shadow-sm"
+          >
+            <div className="space-y-5 sm:space-y-6 md:space-y-8">
+              <h2 className="text-3xl sm:text-4xl md:text-5xl lg:text-7xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 tracking-tighter uppercase">
+                {t("title")}<span className="text-emerald-600 dark:text-emerald-400">.</span>
+              </h2>
+              <div className="prose prose-stone dark:prose-invert max-w-none text-base sm:text-lg md:text-xl lg:text-2xl font-light leading-relaxed text-stone-600 dark:text-stone-400">
+                {isLoading ? (
+                  <div className="space-y-3">
+                    <Skeleton className="h-6 w-full" />
+                    <Skeleton className="h-6 w-[95%]" />
+                    <Skeleton className="h-6 w-[90%]" />
+                  </div>
+                ) : cmsHtml ? (
+                  <RichTextClient html={cmsHtml} />
+                ) : (
+                  <p>{t("p1")} {t("p2")}</p>
+                )}
+              </div>
+              <div className="pt-4 sm:pt-6 md:pt-8">
+                <div className="inline-block bg-stone-50 dark:bg-stone-800 px-5 py-3 sm:px-8 sm:py-4 rounded-2xl sm:rounded-3xl border border-stone-100 dark:border-stone-700">
+                   <p className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-emerald-700 dark:text-emerald-400 mb-1 sm:mb-2">{t("funFactTitle")}</p>
+                   {isLoading ? <Skeleton className="h-5 w-48" /> : <p className="text-sm sm:text-base font-bold opacity-90">{t("funFactBody")}</p>}
+                </div>
+              </div>
+            </div>
+          </motion.div>
+
+          {/* 2. Activity / Status Box */}
+          <motion.div 
+            transition={{ delay: 0.1 }}
+            className="md:col-span-4 bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-10 border border-stone-800 shadow-2xl text-white overflow-hidden relative flex flex-col"
+          >
+            <div className="relative z-10 h-full">
+              <h3 className="text-lg sm:text-xl font-black mb-6 sm:mb-8 md:mb-10 flex items-center gap-2 uppercase tracking-widest text-liquid-mint">
+                <Activity size={20} /> {at("status")}
+              </h3>
+              <ActivityFeed locale={locale} />
+            </div>
+            <div className="absolute top-0 right-0 w-40 h-40 bg-liquid-mint/10 blur-[100px] rounded-full" />
+          </motion.div>
+
+          {/* 3. AI Chat Box */}
+          <motion.div 
+            transition={{ delay: 0.2 }}
+            className="md:col-span-12 lg:col-span-4 bg-stone-50 dark:bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-10 border border-stone-200/60 dark:border-stone-800/60 flex flex-col shadow-sm"
+          >
+            <div className="flex items-center gap-2 mb-5 sm:mb-8">
+              <MessageSquare className="text-liquid-purple" size={20} />
+              <h3 className="text-xl sm:text-2xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 uppercase tracking-tighter text-liquid-purple">{at("aiAssistant")}</h3>
+            </div>
+            <div className="flex-1">
+              <BentoChat />
+            </div>
+          </motion.div>
+
+          {/* 4. Tech Stack */}
+          <motion.div 
+            transition={{ delay: 0.3 }}
+            className="md:col-span-12 lg:col-span-8 bg-white dark:bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-16 border border-stone-200/60 dark:border-stone-800/60 shadow-sm"
+          >
+            <div className="grid grid-cols-2 sm:grid-cols-2 md:grid-cols-4 gap-6 sm:gap-8 md:gap-12">
+              {isLoading ? (
+                Array.from({ length: 4 }).map((_, i) => (
+                  <div key={i} className="space-y-6">
+                    <Skeleton className="h-3 w-20" />
+                    <div className="flex flex-wrap gap-2">
+                      <Skeleton className="h-8 w-24 rounded-xl" />
+                      <Skeleton className="h-8 w-16 rounded-xl" />
+                      <Skeleton className="h-8 w-20 rounded-xl" />
+                    </div>
+                  </div>
+                ))
+              ) : (
+                techStack.map((cat) => (
+                  <div key={cat.id} className="space-y-6">
+                    <h4 className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400">{cat.name}</h4>
+                    <div className="flex flex-wrap gap-2">
+                      {cat.items?.map((item: TechStackItem) => (
+                        <span key={item.id} className="px-4 py-2 bg-stone-50 dark:bg-stone-800 rounded-xl text-xs font-bold border border-stone-100 dark:border-stone-700/50 hover:border-liquid-mint transition-colors">
+                          {item.name}
+                        </span>
+                      ))}
+                    </div>
+                  </div>
+                ))
+              )}
+            </div>
+          </motion.div>
+
+          {/* 5. Library */}
+          <motion.div
+            transition={{ delay: 0.4 }}
+            className="md:col-span-7 bg-white dark:bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-10 border border-stone-200/60 dark:border-stone-800/60 shadow-sm flex flex-col group overflow-hidden relative min-h-[350px] sm:min-h-[400px] md:min-h-[500px]"
+          >
+            <div className="relative z-10 flex flex-col h-full">
+              <div className="flex justify-between items-center mb-6 sm:mb-8 md:mb-10">
+                <h3 className="text-xl sm:text-2xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 flex items-center gap-2 sm:gap-3 uppercase tracking-tighter">
+                  <BookOpen className="text-liquid-purple" size={24} /> {at("library")}
+                </h3>
+                <Link href={`/${locale}/books`} className="group/link flex items-center gap-2 text-stone-900 dark:text-stone-100 font-black border-b-2 border-stone-900 dark:border-stone-100 pb-1 hover:opacity-70 transition-opacity">
+                  {at("viewAll")} <ArrowRight size={14} className="group-hover/link:translate-x-1 transition-transform" />
+                </Link>
+              </div>
+              <CurrentlyReading />
+              <div className="mt-6 flex-1">
+                <ReadBooks />
+              </div>
+            </div>
+          </motion.div>
+
+          {/* 6. My Gear */}
+          <motion.div
+            transition={{ delay: 0.5 }}
+            className="md:col-span-5 flex flex-col gap-4 sm:gap-6 md:gap-8"
+          >
+            <div className="flex-1 bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-10 border border-stone-800 shadow-2xl text-white relative overflow-hidden group">
+              <div className="relative z-10">
+                <h3 className="text-xl sm:text-2xl font-black mb-5 sm:mb-8 flex items-center gap-2 sm:gap-3 uppercase tracking-tighter text-white">
+                  <Cpu className="text-liquid-mint" size={24} /> {at("myGear")}
+                </h3>
+                <div className="grid grid-cols-2 gap-4 sm:gap-6">
+                  <div className="space-y-1">
+<p className="text-[9px] font-black uppercase tracking-widest text-stone-400">{at("gearMain")}</p>
+                     <p className="text-sm font-bold text-stone-100">MacBook M4 Pro</p>
+                   </div>
+                   <div className="space-y-1">
+                     <p className="text-[9px] font-black uppercase tracking-widest text-stone-400">{at("gearPC")}</p>
+                     <p className="text-sm font-bold text-stone-100">RTX 3080 / R7</p>
+                   </div>
+                   <div className="space-y-1">
+                     <p className="text-[9px] font-black uppercase tracking-widest text-stone-400">{at("gearServer")}</p>
+                     <p className="text-sm font-bold text-stone-100">IONOS & RPi 4</p>
+                   </div>
+                   <div className="space-y-1">
+                     <p className="text-[9px] font-black uppercase tracking-widest text-stone-400">{at("gearOS")}</p>
+                     <p className="text-sm font-bold text-stone-100">macOS / Linux</p>
+                  </div>
+                </div>
+              </div>
+              <div className="absolute bottom-0 right-0 w-32 h-32 bg-liquid-mint/10 blur-3xl rounded-full -mr-16 -mb-16" />
+            </div>
+          </motion.div>
+
+          {/* 7. Hobbies */}
+          <motion.div 
+            transition={{ delay: 0.5 }}
+            className="md:col-span-12"
+          >
+            <div className="bg-white dark:bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-16 border border-stone-200/60 dark:border-stone-800/60 shadow-sm flex flex-col justify-between">
+              <div className="grid grid-cols-2 sm:grid-cols-2 lg:grid-cols-4 gap-3 sm:gap-4 md:gap-6 mb-6 sm:mb-8 md:mb-12">
+                {isLoading ? (
+                  Array.from({ length: 8 }).map((_, i) => <Skeleton key={i} className="h-24 rounded-2xl" />)
+                ) : (
+                  hobbies.map((hobby) => {
+                    const Icon = iconMap[hobby.icon] || Lightbulb;
+                    return (
+                      <div key={hobby.id} className="p-3 sm:p-4 md:p-6 bg-stone-50 dark:bg-stone-800 rounded-xl sm:rounded-2xl border border-stone-100 dark:border-stone-700 hover:border-liquid-mint transition-colors group">
+                        <div className="flex items-center gap-2 sm:gap-3 mb-1.5 sm:mb-3">
+                          <Icon size={16} className="text-liquid-mint group-hover:scale-110 transition-transform duration-200 ease-out shrink-0 sm:w-5 sm:h-5" />
+                          <h4 className="font-bold text-xs sm:text-sm text-stone-800 dark:text-stone-200 uppercase tracking-tight">{hobby.title}</h4>
+                        </div>
+                        <p className="text-[11px] sm:text-xs text-stone-500 dark:text-stone-400 font-medium leading-relaxed hidden sm:block">
+                          {hobby.description}
+                        </p>
+                      </div>
+                    )
+                  })
+                )}
+              </div>
+              <div className="space-y-1 sm:space-y-2 border-t border-stone-100 dark:border-stone-800 pt-4 sm:pt-6 md:pt-8">
+                <h3 className="text-xl sm:text-2xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 uppercase tracking-tighter">{t("hobbiesTitle")}</h3>
+                <p className="text-stone-500 font-light text-sm sm:text-base md:text-lg">{at("curiosity")}</p>
+              </div>
+            </div>
+          </motion.div>
+
+        </div>
+      </div>
+    </section>
+  );
+};
+
+export default About;

app/components/ActivityFeed.tsx

@@ -0,0 +1,248 @@
+"use client";
+
+import { useEffect, useState } from "react";
+import { motion, AnimatePresence } from "framer-motion";
+import { Disc3, Gamepad2, Zap, Quote as QuoteIcon } from "lucide-react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
+import Image from "next/image";
+
+interface CustomActivity {
+  [key: string]: unknown;
+}
+
+interface StatusData {
+  music: { isPlaying: boolean; track: string; artist: string; albumArt: string; url: string; } | null;
+  gaming: { isPlaying: boolean; name: string; image: string | null; state?: string | number; details?: string | number; } | null;
+  coding: { isActive: boolean; project?: string; file?: string; language?: string; } | null;
+  customActivities?: Record<string, CustomActivity>;
+}
+
+const techQuotes = {
+  de: [
+    { content: "Informatik hat nicht mehr mit Computern zu tun als Astronomie mit Teleskopen.", author: "Edsger W. Dijkstra" },
+    { content: "Einfachheit ist die Voraussetzung für Verlässlichkeit.", author: "Edsger W. Dijkstra" },
+    { content: "Wenn Debugging der Prozess des Entfernens von Fehlern ist, dann muss Programmieren der Prozess des Einbauens sein.", author: "Edsger W. Dijkstra" },
+    { content: "Gelöschter Code ist gedebuggter Code.", author: "Jeff Sickel" },
+    { content: "Zuerst löse das Problem. Dann schreibe den Code.", author: "John Johnson" },
+    { content: "Jedes Programm kann um mindestens einen Faktor zwei vereinfacht werden. Jedes Programm hat mindestens einen Bug.", author: "Kernighan's Law" },
+    { content: "Code lesen ist schwieriger als Code schreiben — deshalb schreibt jeder neu.", author: "Joel Spolsky" },
+    { content: "Die beste Performance-Optimierung ist der Übergang von nicht-funktionierend zu funktionierend.", author: "J. Osterhout" },
+    { content: "Mach es funktionierend, dann mach es schön, dann mach es schnell — in dieser Reihenfolge.", author: "Kent Beck" },
+    { content: "Software ist wie Entropie: Es ist schwer zu fassen, wiegt nichts und gehorcht dem zweiten Hauptsatz der Thermodynamik.", author: "Norman Augustine" },
+    { content: "Gute Software ist nicht die, die keine Bugs hat — sondern die, deren Bugs keine Rolle spielen.", author: "Bruce Eckel" },
+    { content: "Der einzige Weg, schnell zu gehen, ist, gut zu gehen.", author: "Robert C. Martin" },
+  ],
+  en: [
+    { content: "Computer Science is no more about computers than astronomy is about telescopes.", author: "Edsger W. Dijkstra" },
+    { content: "Simplicity is prerequisite for reliability.", author: "Edsger W. Dijkstra" },
+    { content: "If debugging is the process of removing software bugs, then programming must be the process of putting them in.", author: "Edsger W. Dijkstra" },
+    { content: "Deleted code is debugged code.", author: "Jeff Sickel" },
+    { content: "First, solve the problem. Then, write the code.", author: "John Johnson" },
+    { content: "Any program can be simplified by at least a factor of two. Every program has at least one bug.", author: "Kernighan's Law" },
+    { content: "It's harder to read code than to write it — that's why everyone rewrites.", author: "Joel Spolsky" },
+    { content: "The best performance optimization is the transition from a non-working state to a working state.", author: "J. Osterhout" },
+    { content: "Make it work, make it right, make it fast — in that order.", author: "Kent Beck" },
+    { content: "Software is like entropy: it is difficult to grasp, weighs nothing, and obeys the second law of thermodynamics.", author: "Norman Augustine" },
+    { content: "Good software isn't software with no bugs — it's software whose bugs don't matter.", author: "Bruce Eckel" },
+    { content: "The only way to go fast is to go well.", author: "Robert C. Martin" },
+  ]
+};
+
+function getSafeGamingText(details: string | number | undefined, state: string | number | undefined, fallback: string): string {
+  if (typeof details === 'string' && details.trim().length > 0) return details;
+  if (typeof state === 'string' && state.trim().length > 0) return state;
+  return fallback;
+}
+
+export default function ActivityFeed({
+  onActivityChange,
+  locale = 'en'
+}: {
+  onActivityChange?: (active: boolean) => void;
+  locale?: string;
+}) {
+  const [data, setData] = useState<StatusData | null>(null);
+  const [hasActivity, setHasActivity] = useState(false);
+  const [quoteIndex, setQuoteIndex] = useState(() => Math.floor(Math.random() * (techQuotes[locale as keyof typeof techQuotes] || techQuotes.en).length));
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
+  const t = useTranslations("home.about.activity");
+
+  const allQuotes = techQuotes[locale as keyof typeof techQuotes] || techQuotes.en;
+
+  useEffect(() => {
+    const fetchData = async () => {
+      try {
+        const res = await fetch("/api/n8n/status");
+        if (!res.ok) throw new Error();
+        const json = await res.json();
+        const activityData = Array.isArray(json) ? json[0] : json;
+        
+        setData(activityData);
+        const isActive = Boolean(
+          activityData.coding?.isActive ||
+          activityData.gaming?.isPlaying ||
+          activityData.music?.isPlaying ||
+          Object.values(activityData.customActivities || {}).some((act) => Boolean((act as { enabled?: boolean })?.enabled))
+        );
+        setHasActivity(isActive);
+        onActivityChange?.(isActive);
+      } catch {
+        setHasActivity(false);
+        onActivityChange?.(false);
+      } finally {
+        setLoading(false);
+      }
+    };
+
+    fetchData();
+    const statusInterval = setInterval(fetchData, 30000);
+    
+    // Pick a random quote every 10 seconds (never the same one twice in a row)
+    const quoteInterval = setInterval(() => {
+      setQuoteIndex((prev) => {
+        let next;
+        do { next = Math.floor(Math.random() * allQuotes.length); } while (next === prev && allQuotes.length > 1);
+        return next;
+      });
+    }, 10000);
+
+    return () => {
+      clearInterval(statusInterval);
+      clearInterval(quoteInterval);
+    };
+  }, [onActivityChange, allQuotes.length]);
+
+  if (loading) {
+    return <div className="animate-pulse space-y-4">
+      <div className="h-24 bg-stone-100 dark:bg-stone-800 rounded-2xl" />
+    </div>;
+  }
+
+  if (!hasActivity) {
+    return (
+      <div className="h-full flex flex-col justify-center space-y-6">
+        <div className="w-10 h-10 rounded-full bg-liquid-mint/10 flex items-center justify-center">
+          <QuoteIcon size={18} className="text-emerald-600 dark:text-liquid-mint" />
+        </div>
+        <div className="min-h-[80px] sm:min-h-[120px] relative">
+          <AnimatePresence mode="wait">
+            <motion.div
+              key={quoteIndex}
+              initial={{ opacity: 0, y: 10 }}
+              animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
+              exit={{ opacity: 0, y: -6, filter: "blur(2px)", transition: { duration: 0.2, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] } }}
+              transition={{ duration: 0.4, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
+              className="space-y-4"
+            >
+              <p className="text-base sm:text-lg md:text-xl lg:text-2xl font-light leading-tight text-stone-400 dark:text-stone-400 italic">
+                &ldquo;{allQuotes[quoteIndex].content}&rdquo;
+              </p>
+              <p className="text-xs font-black text-stone-400 dark:text-stone-500 uppercase tracking-widest">
+                — {allQuotes[quoteIndex].author}
+              </p>
+            </motion.div>
+          </AnimatePresence>
+        </div>
+        <div className="flex items-center gap-2 text-[10px] font-black uppercase tracking-widest text-stone-400 dark:text-stone-400 pt-4 border-t border-stone-100 dark:border-stone-800">
+          <span className="w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-stone-200 dark:bg-stone-700 animate-pulse" /> 
+          {t("idleStatus")}
+        </div>
+      </div>
+    );
+  }
+
+  return (
+    <div className="space-y-4">
+      {data?.coding?.isActive && (
+        <motion.div initial={{ opacity: 0, y: 10 }} animate={{ opacity: 1, y: 0 }} className="bg-emerald-500/5 dark:bg-emerald-500/10 border border-emerald-500/20 rounded-2xl p-5">
+          <div className="flex items-center gap-3 mb-2">
+            <Zap size={14} className="text-emerald-600 dark:text-emerald-400 animate-pulse" />
+            <span className="text-[10px] font-black uppercase tracking-widest text-emerald-600 dark:text-emerald-400">{t("codingNow")}</span>
+          </div>
+          <p className="font-bold text-stone-900 dark:text-white text-lg truncate">{data.coding.project}</p>
+          <p className="text-xs text-stone-500 dark:text-stone-400 truncate">{data.coding.file}</p>
+        </motion.div>
+      )}
+
+      {data?.gaming?.isPlaying && (
+        <motion.div initial={{ opacity: 0, y: 10 }} animate={{ opacity: 1, y: 0 }} className="bg-indigo-500/10 dark:bg-indigo-500/20 border border-indigo-500/20 dark:border-indigo-400/30 rounded-2xl p-5">
+          <div className="flex items-center gap-3 mb-3">
+            <Gamepad2 size={14} className="text-indigo-600 dark:text-indigo-300" />
+            <span className="text-[10px] font-black uppercase tracking-widest text-indigo-600 dark:text-indigo-300">{t("gaming")}</span>
+          </div>
+          <div className="flex gap-4">
+            {data.gaming.image ? (
+              <div className="w-12 h-12 rounded-xl overflow-hidden shrink-0 shadow-lg relative bg-indigo-500/10">
+                {/* eslint-disable-next-line @next/next/no-img-element */}
+                <img src={data.gaming.image} alt={data.gaming.name} className="w-full h-full object-cover" />
+              </div>
+            ) : (
+              <div className="w-12 h-12 rounded-xl shrink-0 bg-indigo-500/20 dark:bg-indigo-400/20 flex items-center justify-center">
+                <Gamepad2 size={20} className="text-indigo-500 dark:text-indigo-300" />
+              </div>
+            )}
+            <div className="min-w-0 flex flex-col justify-center">
+              <p className="font-bold text-indigo-700 dark:text-white text-base truncate">{data.gaming.name}</p>
+              <p className="text-xs text-indigo-600/70 dark:text-indigo-200/80 truncate">
+                {getSafeGamingText(data.gaming.details, data.gaming.state, t("inGame"))}
+              </p>
+            </div>
+          </div>
+        </motion.div>
+      )}
+
+      {data?.music?.isPlaying && (
+        <motion.div 
+          initial={{ opacity: 0, y: 10 }} 
+          animate={{ opacity: 1, y: 0 }} 
+          className="bg-[#1DB954]/5 dark:bg-[#1DB954]/10 border border-[#1DB954]/20 rounded-2xl p-5 relative overflow-hidden group"
+        >
+          <div className="flex items-center justify-between mb-3 relative z-10">
+            <div className="flex items-center gap-2">
+              <Disc3 size={14} className="text-[#1DB954] animate-spin-slow" />
+              <span className="text-[10px] font-black uppercase tracking-widest text-[#1DB954]">{t("listening")}</span>
+            </div>
+            {/* Simple Animated Music Bars */}
+            <div className="flex items-end gap-[2px] h-3">
+              {[0, 1, 2].map((i) => (
+                <motion.div
+                  key={i}
+                  animate={{ scaleY: [0.2, 1, 0.2] }}
+                  transition={{ 
+                    duration: 0.8, 
+                    repeat: Infinity, 
+                    delay: i * 0.2,
+                    ease: "easeInOut" 
+                  }}
+                  className="w-[2px] h-full origin-bottom bg-[#1DB954] rounded-full"
+                />
+              ))}
+            </div>
+          </div>
+          <a
+            href={data.music.url}
+            target="_blank"
+            rel="noopener noreferrer"
+            className="flex gap-4 relative z-10"
+          >
+            <div className="w-16 h-16 rounded-lg overflow-hidden shrink-0 shadow-md relative group-hover:shadow-xl transition-shadow duration-300">
+              <Image
+                src={data.music.albumArt}
+                alt="Album Art"
+                fill
+                className="object-cover transition-transform duration-500 ease-out group-hover:scale-105"
+                sizes="64px"
+              />
+            </div>
+            <div className="min-w-0 flex flex-col justify-center">
+              <p className="font-bold text-[#1DB954] dark:text-[#1DB954] text-base truncate leading-tight mb-1 hover:underline">{data.music.track}</p>
+              <p className="text-sm text-stone-600 dark:text-stone-400 truncate font-medium">{data.music.artist}</p>
+            </div>
+          </a>
+          {/* Subtle Spotify branding gradient */}
+          <div className="absolute top-0 right-0 w-32 h-32 bg-[#1DB954]/5 blur-[60px] rounded-full -mr-16 -mt-16 pointer-events-none" />
+        </motion.div>
+      )}
+    </div>
+  );
+}

app/components/BentoChat.tsx

@@ -0,0 +1,114 @@
+"use client";
+
+import React, { useState, useEffect, useRef } from "react";
+import { Send, Loader2 } from "lucide-react";
+
+interface Message {
+  id: string;
+  text: string;
+  sender: "user" | "bot";
+  timestamp: Date;
+}
+
+interface StoredMessage {
+  id: string;
+  text: string;
+  sender: "user" | "bot";
+  timestamp: string;
+}
+
+export default function BentoChat() {
+  const [messages, setMessages] = useState<Message[]>([]);
+  const [inputValue, setInputValue] = useState("");
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(false);
+  const [conversationId, setConversationId] = useState<string>("default");
+  const containerRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+
+  useEffect(() => {
+    try {
+      const storedId = localStorage.getItem("chatSessionId");
+      if (storedId) setConversationId(storedId);
+      else {
+        const newId = crypto.randomUUID();
+        localStorage.setItem("chatSessionId", newId);
+        setConversationId(newId);
+      }
+
+      const storedMsgs = localStorage.getItem("chatMessages");
+      if (storedMsgs) {
+        setMessages(JSON.parse(storedMsgs).map((m: StoredMessage) => ({ ...m, timestamp: new Date(m.timestamp) })));
+      } else {
+        setMessages([{ id: "welcome", text: "Hi! Ask me anything about Dennis! 🚀", sender: "bot", timestamp: new Date() }]);
+      }
+    } catch {}
+  }, []);
+
+  useEffect(() => {
+    if (messages.length > 0) {
+      localStorage.setItem("chatMessages", JSON.stringify(messages));
+    }
+    
+    if (containerRef.current) {
+      containerRef.current.scrollTop = containerRef.current.scrollHeight;
+    }
+  }, [messages]);
+
+  const handleSend = async () => {
+    if (!inputValue.trim() || isLoading) return;
+    const userMsg: Message = { id: Date.now().toString(), text: inputValue.trim(), sender: "user", timestamp: new Date() };
+    setMessages(prev => [...prev, userMsg]);
+    setInputValue("");
+    setIsLoading(true);
+
+    try {
+      const res = await fetch("/api/n8n/chat", {
+        method: "POST",
+        headers: { "Content-Type": "application/json" },
+        body: JSON.stringify({ message: userMsg.text, conversationId, history: messages.slice(-5).map(m => ({ role: m.sender === "user" ? "user" : "assistant", content: m.text })) }),
+      });
+      const data = await res.json();
+      setMessages(prev => [...prev, { id: (Date.now() + 1).toString(), text: data.reply || "Error", sender: "bot", timestamp: new Date() }]);
+    } catch {
+      setMessages(prev => [...prev, { id: (Date.now() + 1).toString(), text: "Connection error.", sender: "bot", timestamp: new Date() }]);
+    } finally {
+      setIsLoading(true);
+      setTimeout(() => setIsLoading(false), 500); // Small delay for feel
+    }
+  };
+
+  return (
+    <div className="flex flex-col h-full min-h-[300px]">
+      <div 
+        ref={containerRef}
+        className="flex-1 overflow-y-auto pr-2 scrollbar-hide space-y-4 mb-4"
+      >
+        {messages.map((m) => (
+          <div key={m.id} className={`flex ${m.sender === "user" ? "justify-end" : "justify-start"}`}>
+            <div className={`max-w-[90%] rounded-2xl px-4 py-2 text-sm shadow-sm ${m.sender === "user" ? "bg-liquid-purple text-white" : "bg-white dark:bg-stone-800 text-stone-900 dark:text-stone-100 border border-stone-100 dark:border-stone-700"}`}>
+              {m.text}
+            </div>
+          </div>
+        ))}
+        {isLoading && (
+          <div className="flex justify-start">
+            <div className="bg-stone-100 dark:bg-stone-800 rounded-2xl px-4 py-2"><Loader2 size={14} className="animate-spin text-stone-400" /></div>
+          </div>
+        )}
+      </div>
+
+      <div className="relative">
+        <input
+          type="text"
+          value={inputValue}
+          onChange={(e) => setInputValue(e.target.value)}
+          onKeyDown={(e) => e.key === "Enter" && handleSend()}
+          placeholder="Ask me..."
+          className="w-full bg-white dark:bg-stone-800 border border-stone-200 dark:border-stone-700 rounded-2xl py-3 pl-4 pr-12 text-sm focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-liquid-purple/30 transition-[border-color,box-shadow,background-color] duration-150 ease-out shadow-inner dark:text-white"
+        />
+        <button onClick={handleSend} aria-label="Send message" className="absolute right-2 top-1/2 -translate-y-1/2 p-2 text-liquid-purple active:scale-[0.97] transition-transform duration-150 ease-out">
+          <Send size={18} />
+        </button>
+      </div>
+    </div>
+  );
+}

app/components/ChatWidget.tsx

@@ -0,0 +1,495 @@
+"use client";
+
+import React, { useState, useEffect, useRef } from "react";
+import { motion, AnimatePresence } from "framer-motion";
+import {
+  MessageCircle,
+  X,
+  Send,
+  Loader2,
+  Sparkles,
+  Trash2,
+} from "lucide-react";
+
+interface Message {
+  id: string;
+  text: string;
+  sender: "user" | "bot";
+  timestamp: Date;
+  isTyping?: boolean;
+}
+
+export default function ChatWidget() {
+  // Prevent hydration mismatch by only rendering after mount
+  const [mounted, setMounted] = useState(false);
+  const [isOpen, setIsOpen] = useState(false);
+  const [messages, setMessages] = useState<Message[]>([]);
+  const [inputValue, setInputValue] = useState("");
+  const [isLoading, setIsLoading] = useState(false);
+  const [conversationId, setConversationId] = useState<string>("default");
+
+  useEffect(() => {
+    setMounted(true);
+    // Generate or retrieve conversation ID only on client
+    try {
+      const stored = localStorage.getItem("chatSessionId");
+      if (stored) {
+        setConversationId(stored);
+        return;
+      }
+      
+      // Generate UUID with fallback for browsers without crypto.randomUUID
+      let newId: string;
+      if (typeof crypto !== "undefined" && crypto.randomUUID) {
+        newId = crypto.randomUUID();
+      } else {
+        // Fallback UUID generation
+        newId = 'xxxxxxxx-xxxx-4xxx-yxxx-xxxxxxxxxxxx'.replace(/[xy]/g, (c) => {
+          const r = Math.random() * 16 | 0;
+          const v = c === 'x' ? r : (r & 0x3 | 0x8);
+          return v.toString(16);
+        });
+      }
+      
+      localStorage.setItem("chatSessionId", newId);
+      setConversationId(newId);
+    } catch (error) {
+      // localStorage might be disabled or full
+      if (process.env.NODE_ENV === 'development') {
+        console.warn('Failed to access localStorage for chat session:', error);
+      }
+      setConversationId(`session-${Date.now()}-${Math.random().toString(36).substr(2, 9)}`);
+    }
+  }, []);
+
+  const messagesEndRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
+  const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null);
+
+  // Auto-scroll to bottom when new messages arrive
+  useEffect(() => {
+    messagesEndRef.current?.scrollIntoView({ behavior: "smooth" });
+  }, [messages]);
+
+  // Focus input when chat opens
+  useEffect(() => {
+    if (isOpen) {
+      inputRef.current?.focus();
+    }
+  }, [isOpen]);
+
+  // Helper function to decode HTML entities
+  const decodeHtmlEntities = (text: string): string => {
+    if (!text || typeof text !== "string") return text;
+    const textarea = document.createElement("textarea");
+    textarea.innerHTML = text;
+    return textarea.value;
+  };
+
+  // Load messages from localStorage
+  useEffect(() => {
+    if (typeof window !== "undefined") {
+      try {
+        const stored = localStorage.getItem("chatMessages");
+        if (stored) {
+          try {
+            const parsed = JSON.parse(stored);
+            setMessages(
+              parsed.map((m: Message) => ({
+                ...m,
+                text: decodeHtmlEntities(m.text), // Decode HTML entities when loading
+                timestamp: new Date(m.timestamp),
+              })),
+            );
+          } catch (e) {
+            if (process.env.NODE_ENV === 'development') {
+              console.error("Failed to parse chat history", e);
+            }
+            // Clear corrupted data
+            try {
+              localStorage.removeItem("chatMessages");
+            } catch {
+              // Ignore cleanup errors
+            }
+            // Add welcome message
+            setMessages([
+              {
+                id: "welcome",
+                text: "Hi! I'm Dennis's AI assistant. Ask me anything about his skills, projects, or experience! 🚀",
+                sender: "bot",
+                timestamp: new Date(),
+              },
+            ]);
+          }
+        } else {
+          // Add welcome message
+          setMessages([
+            {
+              id: "welcome",
+              text: "Hi! I'm Dennis's AI assistant. Ask me anything about his skills, projects, or experience! 🚀",
+              sender: "bot",
+              timestamp: new Date(),
+            },
+          ]);
+        }
+      } catch (error) {
+        // localStorage might be disabled
+        if (process.env.NODE_ENV === 'development') {
+          console.warn("Failed to load chat history from localStorage:", error);
+        }
+        // Add welcome message anyway
+        setMessages([
+          {
+            id: "welcome",
+            text: "Hi! I'm Dennis's AI assistant. Ask me anything about his skills, projects, or experience! 🚀",
+            sender: "bot",
+            timestamp: new Date(),
+          },
+        ]);
+      }
+    }
+  }, []);
+
+  // Save messages to localStorage
+  useEffect(() => {
+    if (typeof window !== "undefined" && messages.length > 0) {
+      try {
+        localStorage.setItem("chatMessages", JSON.stringify(messages));
+      } catch (error) {
+        // localStorage might be full or disabled
+        if (process.env.NODE_ENV === 'development') {
+          console.warn("Failed to save chat messages to localStorage:", error);
+        }
+      }
+    }
+  }, [messages]);
+
+  const handleSend = async () => {
+    if (!inputValue.trim() || isLoading) return;
+
+    const userMessage: Message = {
+      id: Date.now().toString(),
+      text: inputValue.trim(),
+      sender: "user",
+      timestamp: new Date(),
+    };
+
+    setMessages((prev) => [...prev, userMessage]);
+    setInputValue("");
+    setIsLoading(true);
+
+    // Get last 10 messages for context
+    const history = messages.slice(-10).map((m) => ({
+      role: m.sender === "user" ? "user" : "assistant",
+      content: m.text,
+    }));
+
+    try {
+      const response = await fetch("/api/n8n/chat", {
+        method: "POST",
+        headers: { "Content-Type": "application/json" },
+        body: JSON.stringify({
+          message: userMessage.text,
+          conversationId,
+          history,
+        }),
+      });
+
+      if (!response.ok) {
+        const errorText = await response.text().catch(() => "Unknown error");
+        if (process.env.NODE_ENV === 'development') {
+          console.error("Chat API error:", {
+            status: response.status,
+            statusText: response.statusText,
+            error: errorText,
+          });
+        }
+        throw new Error(
+          `Failed to get response: ${response.status} - ${errorText.substring(0, 100)}`,
+        );
+      }
+
+      const data = await response.json();
+
+      // Log response for debugging (only in development)
+      if (process.env.NODE_ENV === "development") {
+        console.log("Chat API response:", data);
+      }
+
+      // Decode HTML entities in the reply
+      let replyText =
+        data.reply || "Sorry, I couldn't process that. Please try again.";
+
+      // Decode HTML entities client-side (double safety)
+      replyText = decodeHtmlEntities(replyText);
+
+      const botMessage: Message = {
+        id: (Date.now() + 1).toString(),
+        text: replyText,
+        sender: "bot",
+        timestamp: new Date(),
+      };
+
+      setMessages((prev) => [...prev, botMessage]);
+    } catch (error) {
+      if (process.env.NODE_ENV === 'development') {
+        console.error("Chat error:", error);
+      }
+
+      const errorMessage: Message = {
+        id: (Date.now() + 1).toString(),
+        text: "Sorry, I'm having trouble connecting right now. Please try again later or use the contact form below.",
+        sender: "bot",
+        timestamp: new Date(),
+      };
+
+      setMessages((prev) => [...prev, errorMessage]);
+    } finally {
+      setIsLoading(false);
+    }
+  };
+
+  const handleKeyPress = (e: React.KeyboardEvent) => {
+    if (e.key === "Enter" && !e.shiftKey) {
+      e.preventDefault();
+      handleSend();
+    }
+  };
+
+  const clearChat = () => {
+    // Reset session ID
+    const newId = crypto.randomUUID();
+    setConversationId(newId);
+    if (typeof window !== "undefined") {
+      localStorage.setItem("chatSessionId", newId);
+      localStorage.removeItem("chatMessages");
+    }
+
+    setMessages([
+      {
+        id: "welcome",
+        text: "Conversation restarted! Ask me anything about Dennis! 🚀",
+        sender: "bot",
+        timestamp: new Date(),
+      },
+    ]);
+  };
+
+  // Don't render until mounted to prevent hydration mismatch
+  if (!mounted) {
+    return null;
+  }
+
+  return (
+    <>
+      {/* Chat Button */}
+      <AnimatePresence>
+        {!isOpen && (
+          <motion.div
+            role="button"
+            tabIndex={0}
+            initial={{ scale: 0.9, opacity: 0 }}
+            animate={{ scale: 1, opacity: 1, transition: { duration: 0.25, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] } }}
+            exit={{ scale: 0.9, opacity: 0, transition: { duration: 0.15, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] } }}
+            onClick={() => setIsOpen(true)}
+            onKeyDown={(e) => {
+              if (e.key === "Enter" || e.key === " ") {
+                setIsOpen(true);
+              }
+            }}
+            className="fixed bottom-4 left-4 md:bottom-6 md:left-6 z-30 bg-white/80 backdrop-blur-xl text-stone-900 p-3.5 rounded-full shadow-[0_10px_26px_rgba(41,37,36,0.16)] hover:bg-white active:scale-[0.97] transition-[background-color,transform] duration-150 ease-out group cursor-pointer border border-white/60 ring-1 ring-white/30"
+            aria-label="Open chat"
+          >
+            <MessageCircle size={24} />
+            <span className="absolute top-0 right-0 w-3 h-3 bg-green-500 rounded-full animate-pulse shadow-sm border-2 border-white" />
+
+            {/* Tooltip */}
+            <span className="absolute bottom-full left-1/2 -translate-x-1/2 mb-3 px-3 py-1.5 bg-stone-900/90 text-stone-50 text-xs font-medium rounded-lg opacity-0 group-hover:opacity-100 transition-opacity duration-150 ease-out group-hover:delay-300 whitespace-nowrap pointer-events-none z-[100] shadow-xl backdrop-blur-sm">
+              Chat with AI
+            </span>
+          </motion.div>
+        )}
+      </AnimatePresence>
+
+      {/* Chat Window */}
+      <AnimatePresence>
+        {isOpen && (
+          <motion.div
+            data-chat-widget
+            initial={{ opacity: 0, y: 20, scale: 0.95, filter: "blur(10px)" }}
+            animate={{ opacity: 1, y: 0, scale: 1, filter: "blur(0px)" }}
+            exit={{ opacity: 0, y: 20, scale: 0.95, filter: "blur(10px)" }}
+            transition={{ type: "spring", duration: 0.35, bounce: 0 }}
+            className="origin-bottom-left fixed bottom-20 left-4 right-4 md:bottom-24 md:left-6 md:right-auto z-30 md:w-[380px] h-[60vh] md:h-[550px] max-h-[600px] bg-white/80 backdrop-blur-xl saturate-100 rounded-2xl shadow-[0_12px_40px_rgba(41,37,36,0.16)] flex flex-col overflow-hidden border border-white/60 ring-1 ring-white/30"
+          >
+            {/* Header */}
+            <div className="bg-white/70 text-stone-900 p-4 flex items-center justify-between border-b border-white/50">
+              <div className="flex items-center gap-3">
+                <div className="relative">
+                  <div className="w-10 h-10 rounded-full bg-gradient-to-br from-liquid-mint/50 via-liquid-lavender/40 to-liquid-rose/40 flex items-center justify-center ring-1 ring-white/50 shadow-sm">
+                    <Sparkles size={18} className="text-stone-800" />
+                  </div>
+                  <span className="absolute bottom-0 right-0 w-2.5 h-2.5 bg-green-500 rounded-full border-2 border-white shadow-sm" />
+                </div>
+                <div className="min-w-0 flex-1">
+                  <h3 className="font-bold text-sm truncate text-stone-900 tracking-tight">
+                    Assistant
+                  </h3>
+                  <p className="text-[11px] font-medium text-stone-500 truncate">
+                    Powered by AI
+                  </p>
+                </div>
+              </div>
+
+              <div className="flex items-center gap-1">
+                <button
+                  onClick={clearChat}
+                  className="p-2 hover:bg-stone-200/40 rounded-full transition-colors text-stone-500 hover:text-red-500"
+                  title="Clear conversation"
+                >
+                  <Trash2 size={16} />
+                </button>
+                <button
+                  onClick={() => setIsOpen(false)}
+                  className="p-2 hover:bg-stone-200/40 rounded-full transition-colors text-stone-500 hover:text-stone-900"
+                  aria-label="Close chat"
+                >
+                  <X size={20} />
+                </button>
+              </div>
+            </div>
+
+            {/* Messages */}
+            <div className="flex-1 overflow-y-auto scrollbar-hide p-4 space-y-4 bg-transparent">
+              {messages.map((message) => (
+                <motion.div
+                  key={message.id}
+                  initial={{ opacity: 0, y: 10 }}
+                  animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
+                  className={`flex ${message.sender === "user" ? "justify-end" : "justify-start"}`}
+                >
+                  <div
+                    className={`max-w-[85%] rounded-2xl px-4 py-3 shadow-sm ${
+                      message.sender === "user"
+                        ? "bg-stone-900 text-white"
+                        : "bg-white/70 text-stone-900 border border-white/60"
+                    }`}
+                  >
+                    <p className={`text-sm whitespace-pre-wrap break-words leading-relaxed ${
+                      message.sender === "user" ? "text-white/90 font-normal" : "text-stone-900 font-medium"
+                    }`}>
+                      {message.text}
+                    </p>
+                    <p
+                      className={`text-[10px] mt-1.5 ${
+                        message.sender === "user"
+                          ? "text-stone-400"
+                          : "text-stone-500"
+                      }`}
+                    >
+                      {message.timestamp.toLocaleTimeString([], {
+                        hour: "2-digit",
+                        minute: "2-digit",
+                      })}
+                    </p>
+                  </div>
+                </motion.div>
+              ))}
+
+              {/* Typing Indicator */}
+              {isLoading && (
+                <motion.div
+                  initial={{ opacity: 0, y: 10 }}
+                  animate={{ opacity: 1, y: 0 }}
+                  className="flex justify-start"
+                >
+                  <div className="bg-[#f3f1e7] border border-[#e7e5e4] rounded-2xl px-4 py-3 shadow-sm">
+                    <div className="flex gap-1.5">
+                      <motion.div
+                        className="w-1.5 h-1.5 bg-stone-500 rounded-full"
+                        animate={{ y: [0, -6, 0] }}
+                        transition={{
+                          duration: 0.6,
+                          repeat: Infinity,
+                          delay: 0,
+                        }}
+                      />
+                      <motion.div
+                        className="w-1.5 h-1.5 bg-stone-500 rounded-full"
+                        animate={{ y: [0, -6, 0] }}
+                        transition={{
+                          duration: 0.6,
+                          repeat: Infinity,
+                          delay: 0.1,
+                        }}
+                      />
+                      <motion.div
+                        className="w-1.5 h-1.5 bg-stone-500 rounded-full"
+                        animate={{ y: [0, -6, 0] }}
+                        transition={{
+                          duration: 0.6,
+                          repeat: Infinity,
+                          delay: 0.2,
+                        }}
+                      />
+                    </div>
+                  </div>
+                </motion.div>
+              )}
+
+              <div ref={messagesEndRef} />
+            </div>
+
+            {/* Input */}
+            <div className="p-4 bg-stone-50 border-t border-[#e7e5e4]">
+              <div className="flex gap-2">
+                <input
+                  ref={inputRef}
+                  type="text"
+                  value={inputValue}
+                  onChange={(e) => setInputValue(e.target.value)}
+                  onKeyPress={handleKeyPress}
+                  placeholder="Ask anything..."
+                  disabled={isLoading}
+                  className="flex-1 px-4 py-3 text-sm bg-[#f5f5f4] text-[#292524] rounded-xl border border-[#e7e5e4] focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-[#e7e5e4] focus:border-[#a8a29e] focus:bg-stone-50 disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed placeholder:text-[#78716c] transition-[border-color,box-shadow,background-color] duration-150 ease-out shadow-inner"
+                />
+                <button
+                  onClick={handleSend}
+                  disabled={!inputValue.trim() || isLoading}
+                  className="p-3 bg-[#292524] text-[#fdfcf8] rounded-xl hover:bg-[#44403c] hover:shadow-lg active:scale-[0.97] transition-[background-color,box-shadow,transform] duration-150 ease-out disabled:opacity-50 disabled:cursor-not-allowed disabled:active:scale-100 shadow-md flex items-center justify-center aspect-square"
+                  aria-label="Send message"
+                >
+                  {isLoading ? (
+                    <Loader2 size={18} className="animate-spin" />
+                  ) : (
+                    <Send size={18} />
+                  )}
+                </button>
+              </div>
+
+              {/* Quick Actions */}
+              <div className="flex gap-2 mt-3 overflow-x-auto pb-1 scrollbar-hide mask-fade-right">
+                {[
+                  "Skills 🛠️",
+                  "Projects 🚀",
+                  "Contact 📧",
+                ].map((suggestion, index) => (
+                  <button
+                    key={index}
+                    onClick={() => {
+                      setInputValue(suggestion.replace(/ .*/, '')); // Strip emoji for search if needed, or keep
+                      inputRef.current?.focus();
+                    }}
+                    disabled={isLoading}
+                    className="px-3 py-1.5 text-xs font-medium bg-[#f5f5f4] text-[#57534e] rounded-lg hover:bg-[#e7e5e4] hover:text-[#292524] border border-[#e7e5e4] transition-[background-color,color,transform] duration-150 ease-out active:scale-[0.97] whitespace-nowrap disabled:opacity-50 flex-shrink-0 shadow-sm"
+                  >
+                    {suggestion}
+                  </button>
+                ))}
+              </div>
+            </div>
+          </motion.div>
+        )}
+      </AnimatePresence>
+    </>
+  );
+}

app/components/ClientWrappers.tsx

@@ -10,9 +10,13 @@ import dynamic from 'next/dynamic';
 
 // Lazy-load below-fold components so their JS doesn't block initial paint / LCP.
 // SSR stays on (default) so content is in the initial HTML for SEO.
+const About = dynamic(() => import('./About'));
+const Projects = dynamic(() => import('./Projects'));
 const Contact = dynamic(() => import('./Contact'));
 const Footer = dynamic(() => import('./Footer'));
 import type {
+  AboutTranslations,
+  ProjectsTranslations,
   ContactTranslations,
   FooterTranslations,
 } from '@/types/translations';
@@ -25,6 +29,41 @@ function getNormalizedLocale(locale: string): 'en' | 'de' {
   return locale.startsWith('de') ? 'de' : 'en';
 }
 
+export function AboutClient({ locale }: { locale: string; translations: AboutTranslations }) {
+  const normalLocale = getNormalizedLocale(locale);
+  const baseMessages = messageMap[normalLocale];
+  
+  const messages = {
+    home: {
+      about: baseMessages.home.about
+    },
+    about: baseMessages.about
+  };
+  
+  return (
+    <NextIntlClientProvider locale={locale} messages={messages}>
+      <About />
+    </NextIntlClientProvider>
+  );
+}
+
+export function ProjectsClient({ locale }: { locale: string; translations: ProjectsTranslations }) {
+  const normalLocale = getNormalizedLocale(locale);
+  const baseMessages = messageMap[normalLocale];
+  
+  const messages = {
+    home: {
+      projects: baseMessages.home.projects
+    }
+  };
+  
+  return (
+    <NextIntlClientProvider locale={locale} messages={messages}>
+      <Projects />
+    </NextIntlClientProvider>
+  );
+}
+
 export function ContactClient({ locale }: { locale: string; translations: ContactTranslations }) {
   const normalLocale = getNormalizedLocale(locale);
   const baseMessages = messageMap[normalLocale];

app/components/Contact.tsx

@@ -1,7 +1,8 @@
 "use client";
 
 import { useState, useEffect } from "react";
-import { Send, Github, Linkedin } from "lucide-react";
+import { motion } from "framer-motion";
+import { Mail, MapPin, Send, Github, Linkedin } from "lucide-react";
 import { useToast } from "@/components/Toast";
 import { useLocale, useTranslations } from "next-intl";
 import dynamic from "next/dynamic";
@@ -79,7 +80,6 @@ const Contact = () => {
 
   const handleSubmit = async (e: React.FormEvent) => {
     e.preventDefault();
-    setTouched({ name: true, email: true, subject: true, message: true });
 
     if (!validateForm()) {
       return;
@@ -152,103 +152,196 @@ const Contact = () => {
     validateForm();
   };
 
-  const fields: { name: keyof typeof formData; type: string; multiline?: boolean; autoComplete?: string }[] = [
-    { name: "name", type: "text", autoComplete: "name" },
-    { name: "email", type: "email", autoComplete: "email" },
-    { name: "subject", type: "text" },
-    { name: "message", type: "text", multiline: true },
-  ];
-
-  const pill =
-    "inline-flex items-center gap-2 rounded-full px-5 py-3 text-[15px] font-semibold shadow-[inset_0_0_0_1.5px_rgb(var(--plakat-ink))] transition-[background-color,color,transform] duration-150 ease-out hover:bg-ink hover:text-signal active:scale-[0.97]";
-
   return (
-    <section id="contact" className="border-t-2 border-ink bg-signal px-4 pb-16 pt-14 text-ink sm:px-6 md:pb-24 md:pt-20 lg:px-10">
+    <section
-      <div className="grid gap-10 lg:grid-cols-[1.1fr_1fr] lg:items-start">
+      id="contact"
-        <div className="min-w-0">
+      className="py-16 sm:py-24 md:py-32 px-4 sm:px-6 bg-stone-50 dark:bg-stone-950 transition-colors duration-500"
-          <p className="font-mono text-[13px]">{tInfo("locationValue")}</p>
+    >
-          <h2 className="mt-3 font-display text-[clamp(3rem,9vw,7.5rem)] font-extrabold leading-[0.86] tracking-[-0.05em] [font-variation-settings:'wdth'_80]">
+      <div className="max-w-7xl mx-auto">
-            {t("title")}
+        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-12 gap-4 sm:gap-6 md:gap-8">
-          </h2>
-          {cmsHtml ? (
-            <RichTextClient html={cmsHtml} className="prose mt-6 max-w-[46ch] text-lg leading-relaxed text-ink [&_*]:text-inherit" />
-          ) : (
-            <p className="mt-6 max-w-[46ch] text-lg leading-relaxed">{t("subtitle")}</p>
-          )}
-          <a
-            href="mailto:contact@dk0.dev"
-            className="mt-8 block w-fit font-display text-[clamp(2rem,6vw,4.4rem)] font-extrabold leading-none tracking-[-0.045em] [overflow-wrap:anywhere] [font-variation-settings:'wdth'_80] hover:underline hover:decoration-[3px] hover:underline-offset-[6px]"
-          >
-            contact<span className="text-paper">@</span>dk0.dev
-          </a>
-          <div className="mt-6 flex flex-wrap gap-2">
-            <a href="https://github.com/Denshooter" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className={pill}>
-              <Github size={16} aria-hidden="true" /> GitHub
-            </a>
-            <a href="https://linkedin.com/in/dkonkol" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className={pill}>
-              <Linkedin size={16} aria-hidden="true" /> LinkedIn
-            </a>
-          </div>
-        </div>
 
-        <form
+          {/* Header Card */}
-          onSubmit={handleSubmit}
+          <motion.div
-          noValidate
+            className="md:col-span-12 bg-white dark:bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-16 border border-stone-200/60 dark:border-stone-800/60 shadow-sm"
-          className="grid gap-4 rounded-[18px] border-2 border-ink bg-paper p-5 shadow-[8px_8px_0_rgb(var(--plakat-ink))] md:p-7"
-        >
-          <h3 className="font-display text-2xl font-extrabold tracking-[-0.03em]">{tForm("title")}</h3>
-          {fields.map((f) => {
-            const showError = touched[f.name] && errors[f.name];
-            const common = {
-              id: f.name,
-              name: f.name,
-              value: formData[f.name],
-              onChange: handleChange,
-              onBlur: handleBlur,
-              required: true,
-              placeholder: tForm(`placeholders.${f.name}`),
-              "aria-invalid": showError ? true : undefined,
-              "aria-describedby": showError ? `${f.name}-error` : undefined,
-              className: `w-full rounded-xl border-2 bg-paper px-4 py-3 text-base text-ink placeholder:text-ink/40 transition-[border-color,box-shadow] duration-150 ease-out focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-signal ${
-                showError ? "border-signal" : "border-ink"
-              }`,
-            };
-            return (
-              <div key={f.name} className="grid gap-1.5">
-                <label htmlFor={f.name} className="font-mono text-[13px]">
-                  {tForm(`labels.${f.name}`)}
-                </label>
-                {f.multiline ? (
-                  <textarea {...common} rows={5} className={`${common.className} resize-none`} />
-                ) : (
-                  <input {...common} type={f.type} autoComplete={f.autoComplete} />
-                )}
-                {showError && (
-                  <p id={`${f.name}-error`} className="text-sm font-medium text-signal" role="alert">
-                    {errors[f.name]}
-                  </p>
-                )}
-              </div>
-            );
-          })}
-          <button
-            type="submit"
-            disabled={isSubmitting}
-            className="mt-1 inline-flex items-center justify-center gap-2.5 rounded-full bg-ink px-5 py-3.5 text-[15px] font-semibold text-paper transition-[opacity,transform] duration-150 ease-out active:scale-[0.97] disabled:opacity-50"
           >
-            {isSubmitting ? (
+            <div className="max-w-3xl">
-              <>
+              <h2 className="text-3xl sm:text-4xl md:text-5xl lg:text-7xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 tracking-tighter uppercase mb-4 sm:mb-6 md:mb-8">
-                <span className="h-4 w-4 animate-spin rounded-full border-2 border-paper/30 border-t-paper" aria-hidden="true" />
+                {t("title")}<span className="text-emerald-600 dark:text-emerald-400">.</span>
-                {tForm("sending")}
+              </h2>
-              </>
+              {cmsHtml ? (
-            ) : (
+                <RichTextClient html={cmsHtml} className="prose prose-stone dark:prose-invert max-w-none text-base sm:text-lg md:text-xl lg:text-2xl font-light leading-relaxed text-stone-600 dark:text-stone-400" />
-              <>
+              ) : (
-                <Send size={16} aria-hidden="true" />
+                <p className="text-base sm:text-lg md:text-xl lg:text-2xl font-light leading-relaxed text-stone-600 dark:text-stone-400">
-                {tForm("send")}
+                  {t("subtitle")}
-              </>
+                </p>
-            )}
+              )}
-          </button>
+            </div>
-        </form>
+          </motion.div>
+
+          {/* Info Side (Unified Connect Box) */}
+          <motion.div
+            transition={{ delay: 0.1 }}
+            className="md:col-span-12 lg:col-span-4 flex flex-col gap-4 sm:gap-6"
+          >
+            <div className="bg-white dark:bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-10 border border-stone-200/60 dark:border-stone-800/60 shadow-sm flex-1 flex flex-col justify-between relative overflow-hidden group">
+               <div className="relative z-10">
+                 <div className="flex justify-between items-center mb-6 sm:mb-8 md:mb-12">
+                   <p className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400">Connect</p>
+                   <div className="flex items-center gap-2 px-3 py-1 bg-emerald-500/10 rounded-full border border-emerald-500/20">
+                     <span className="w-1.5 h-1.5 rounded-full bg-emerald-500 animate-pulse" />
+                     <span className="text-[10px] font-black uppercase tracking-widest text-emerald-700 dark:text-emerald-400">Online</span>
+                   </div>
+                 </div>
+                 
+                 <div className="space-y-5 sm:space-y-6 md:space-y-8">
+                   {/* Email */}
+                   <a href="mailto:contact@dk0.dev" className="flex items-center justify-between group/link">
+                     <div className="flex flex-col">
+                       <span className="text-[9px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400 mb-1">Email</span>
+                       <span className="text-lg sm:text-xl md:text-2xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 tracking-tighter uppercase group-hover/link:text-liquid-mint transition-colors">contact@dk0.dev</span>
+                     </div>
+                     <div className="w-10 h-10 rounded-full border border-stone-100 dark:border-stone-800 flex items-center justify-center group-hover/link:bg-stone-900 dark:group-hover/link:bg-stone-50 group-hover/link:text-white dark:group-hover/link:text-stone-900 transition-colors duration-200">
+                       <Mail size={16} />
+                     </div>
+                   </a>
+
+                   <div className="h-px bg-stone-100 dark:bg-stone-800 w-full" />
+
+                   {/* GitHub */}
+                   <a href="https://github.com/Denshooter" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className="flex items-center justify-between group/link">
+                     <div className="flex flex-col">
+                       <span className="text-[9px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400 mb-1">Code</span>
+                       <span className="text-lg sm:text-xl md:text-2xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 tracking-tighter uppercase group-hover/link:text-liquid-mint transition-colors">GitHub</span>
+                     </div>
+                     <div className="w-10 h-10 rounded-full border border-stone-100 dark:border-stone-800 flex items-center justify-center group-hover/link:bg-stone-900 dark:group-hover/link:bg-stone-50 group-hover/link:text-white dark:group-hover/link:text-stone-900 transition-colors duration-200">
+                       <Github size={16} />
+                     </div>
+                   </a>
+
+                   <div className="h-px bg-stone-100 dark:bg-stone-800 w-full" />
+
+                   {/* LinkedIn */}
+                   <a href="https://linkedin.com/in/dkonkol" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className="flex items-center justify-between group/link">
+                     <div className="flex flex-col">
+                       <span className="text-[9px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400 mb-1">Professional</span>
+                       <span className="text-lg sm:text-xl md:text-2xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 tracking-tighter uppercase group-hover/link:text-[#0077b5] transition-colors">LinkedIn</span>
+                     </div>
+                     <div className="w-10 h-10 rounded-full border border-stone-100 dark:border-stone-800 flex items-center justify-center group-hover/link:bg-stone-900 dark:group-hover/link:bg-stone-50 group-hover/link:text-white dark:group-hover/link:text-stone-900 transition-colors duration-200">
+                       <Linkedin size={16} />
+                     </div>
+                   </a>
+                 </div>
+               </div>
+               
+               <div className="mt-6 sm:mt-8 md:mt-12 pt-4 sm:pt-6 md:pt-8 border-t border-stone-100 dark:border-stone-800 relative z-10">
+                 <p className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400 mb-2">Location</p>
+                 <div className="flex items-center gap-2 text-stone-900 dark:text-stone-50">
+                   <MapPin size={14} className="text-liquid-mint" />
+                   <span className="font-bold">{tInfo("locationValue")}</span>
+                 </div>
+               </div>
+            </div>
+          </motion.div>
+
+          {/* Form Side */}
+          <motion.div
+            transition={{ delay: 0.2 }}
+            className="md:col-span-12 lg:col-span-8 bg-white dark:bg-stone-900 rounded-2xl sm:rounded-[2.5rem] md:rounded-[3rem] p-6 sm:p-8 md:p-12 border border-stone-200/60 dark:border-stone-800/60 shadow-sm"
+          >
+            <h3 className="text-xl sm:text-2xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 uppercase tracking-tighter mb-6 sm:mb-8 md:mb-10">
+              {tForm("title")}
+            </h3>
+
+            <form onSubmit={handleSubmit} className="space-y-4 sm:space-y-6 md:space-y-8">
+              <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-4 sm:gap-6 md:gap-8">
+                <div className="space-y-2">
+                  <label htmlFor="name" className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400 pl-4">
+                    {tForm("labels.name")}
+                  </label>
+                  <input
+                    type="text"
+                    id="name"
+                    name="name"
+                    value={formData.name}
+                    onChange={handleChange}
+                    onBlur={handleBlur}
+                    required
+                    className="w-full px-4 sm:px-6 py-3 sm:py-4 bg-stone-50 dark:bg-stone-800 border border-stone-100 dark:border-stone-700 rounded-xl sm:rounded-2xl text-sm sm:text-base text-stone-900 dark:text-stone-50 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-liquid-mint/50 transition-[border-color,box-shadow,background-color] duration-150 ease-out font-medium"
+                    placeholder={tForm("placeholders.name")}
+                  />
+                </div>
+
+                <div className="space-y-2">
+                  <label htmlFor="email" className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400 pl-4">
+                    {tForm("labels.email")}
+                  </label>
+                  <input
+                    type="email"
+                    id="email"
+                    name="email"
+                    value={formData.email}
+                    onChange={handleChange}
+                    onBlur={handleBlur}
+                    required
+                    className="w-full px-4 sm:px-6 py-3 sm:py-4 bg-stone-50 dark:bg-stone-800 border border-stone-100 dark:border-stone-700 rounded-xl sm:rounded-2xl text-sm sm:text-base text-stone-900 dark:text-stone-50 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-liquid-mint/50 transition-[border-color,box-shadow,background-color] duration-150 ease-out font-medium"
+                    placeholder={tForm("placeholders.email")}
+                  />
+                </div>
+              </div>
+
+              <div className="space-y-2">
+                <label htmlFor="subject" className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400 pl-4">
+                  {tForm("labels.subject")}
+                </label>
+                <input
+                  type="text"
+                  id="subject"
+                  name="subject"
+                  value={formData.subject}
+                  onChange={handleChange}
+                  onBlur={handleBlur}
+                  required
+                  className="w-full px-4 sm:px-6 py-3 sm:py-4 bg-stone-50 dark:bg-stone-800 border border-stone-100 dark:border-stone-700 rounded-xl sm:rounded-2xl text-sm sm:text-base text-stone-900 dark:text-stone-50 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-liquid-mint/50 transition-[border-color,box-shadow,background-color] duration-150 ease-out font-medium"
+                  placeholder={tForm("placeholders.subject")}
+                />
+              </div>
+
+              <div className="space-y-2">
+                <label htmlFor="message" className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400 pl-4">
+                  {tForm("labels.message")}
+                </label>
+                <textarea
+                  id="message"
+                  name="message"
+                  value={formData.message}
+                  onChange={handleChange}
+                  onBlur={handleBlur}
+                  required
+                  rows={5}
+                  className="w-full px-4 sm:px-6 py-3 sm:py-4 bg-stone-50 dark:bg-stone-800 border border-stone-100 dark:border-stone-700 rounded-xl sm:rounded-2xl text-sm sm:text-base text-stone-900 dark:text-stone-50 focus:outline-none focus:ring-2 focus:ring-liquid-mint/50 transition-[border-color,box-shadow,background-color] duration-150 ease-out font-medium resize-none"
+                  placeholder={tForm("placeholders.message")}
+                />
+              </div>
+
+              <motion.button
+                type="submit"
+                disabled={isSubmitting}
+                whileTap={{ scale: 0.97 }}
+                transition={{ duration: 0.15, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
+                className="w-full py-4 sm:py-5 bg-stone-900 dark:bg-stone-50 text-white dark:text-stone-900 rounded-xl sm:rounded-2xl font-black text-xs uppercase tracking-[0.2em] sm:tracking-[0.3em] flex items-center justify-center gap-3 shadow-xl hover:shadow-2xl transition-shadow duration-200 ease-out disabled:opacity-50"
+              >
+                {isSubmitting ? (
+                  <div className="w-5 h-5 border-2 border-white/30 border-t-white rounded-full animate-spin" />
+                ) : (
+                  <>
+                    <Send size={16} />
+                    {tForm("send")}
+                  </>
+                )}
+              </motion.button>
+            </form>
+          </motion.div>
+        </div>
       </div>
     </section>
   );

app/components/CurrentlyReading.tsx

@@ -0,0 +1,178 @@
+"use client";
+
+import { motion } from "framer-motion";
+import { BookOpen } from "lucide-react";
+import { useEffect, useState } from "react";
+import { useTranslations } from "next-intl";
+import Image from "next/image";
+import { Skeleton } from "./ui/Skeleton";
+
+interface CurrentlyReading {
+  title: string;
+  authors: string[];
+  image: string | null;
+  progress: number;
+  startedAt: string | null;
+}
+
+const CurrentlyReading = () => {
+  const t = useTranslations("home.about.currentlyReading");
+  const [books, setBooks] = useState<CurrentlyReading[]>([]);
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
+
+  useEffect(() => {
+    // Nur einmal beim Laden der Seite
+    const fetchCurrentlyReading = async () => {
+      try {
+        const res = await fetch("/api/n8n/hardcover/currently-reading", {
+          cache: "default",
+        });
+
+        if (!res.ok) {
+          throw new Error("Failed to fetch");
+        }
+
+        const data = await res.json();
+        // Handle both single book and array of books
+        if (data.currentlyReading) {
+          const booksArray = Array.isArray(data.currentlyReading) 
+            ? data.currentlyReading 
+            : [data.currentlyReading];
+          setBooks(booksArray);
+        } else {
+          setBooks([]);
+        }
+      } catch (error) {
+        if (process.env.NODE_ENV === "development") {
+          if (process.env.NODE_ENV === "development") console.error("Error fetching currently reading:", error);
+        }
+        setBooks([]);
+      } finally {
+        setLoading(false);
+      }
+    };
+
+    fetchCurrentlyReading();
+  }, []); // Leeres Array = nur einmal beim Mount
+
+  // Zeige nichts wenn kein Buch gelesen wird
+  if (books.length === 0 && !loading) {
+    return null;
+  }
+
+  if (loading) {
+    return (
+      <div className="space-y-4">
+        <div className="flex items-center gap-2 mb-4">
+          <Skeleton className="h-5 w-5 rounded" />
+          <Skeleton className="h-5 w-40" />
+        </div>
+        <div className="rounded-xl border-2 border-stone-200 dark:border-stone-700 p-6 space-y-3">
+          <div className="flex gap-4">
+            <Skeleton className="w-24 h-36 sm:w-28 sm:h-40 rounded-lg" />
+            <div className="flex-1 space-y-2">
+              <Skeleton className="h-4 w-3/4" />
+              <Skeleton className="h-3 w-1/2" />
+              <Skeleton className="h-2 w-full rounded-full" />
+            </div>
+          </div>
+        </div>
+      </div>
+    );
+  }
+
+  return (
+    <div className="space-y-4">
+      {/* Header */}
+      <div className="flex items-center gap-2 mb-4">
+        <BookOpen size={18} className="text-stone-600 dark:text-stone-300 flex-shrink-0" />
+        <h3 className="text-lg font-bold text-stone-900 dark:text-stone-100">
+          {t("title")} {books.length > 1 && `(${books.length})`}
+        </h3>
+      </div>
+
+      {/* Books List */}
+      {books.map((book, index) => (
+        <motion.div
+          key={`${book.title}-${index}`}
+          initial={{ opacity: 0, y: 20 }}
+          whileInView={{ opacity: 1, y: 0 }}
+          viewport={{ once: true, margin: "-50px" }}
+          transition={{ duration: 0.5, delay: index * 0.06, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
+          className="relative overflow-hidden bg-gradient-to-br from-liquid-lavender/15 via-liquid-pink/10 to-liquid-rose/15 dark:from-stone-800 dark:via-stone-800 dark:to-stone-700 border-2 border-liquid-lavender/30 dark:border-stone-700 rounded-xl p-6 backdrop-blur-sm hover:border-liquid-lavender/50 dark:hover:border-stone-600 hover:from-liquid-lavender/20 hover:via-liquid-pink/15 hover:to-liquid-rose/20 transition-colors duration-300"
+        >
+          {/* Background Blob Animation */}
+          <motion.div
+            className="absolute -top-10 -right-10 w-32 h-32 bg-gradient-to-br from-liquid-lavender/20 to-liquid-pink/20 dark:from-stone-700 dark:to-stone-600 rounded-full blur-2xl"
+            animate={{
+              scale: [1, 1.2, 1],
+              opacity: [0.3, 0.5, 0.3],
+            }}
+            transition={{
+              duration: 8,
+              repeat: Infinity,
+              ease: "easeInOut",
+              delay: index * 0.5,
+            }}
+          />
+
+          <div className="relative z-10 flex flex-col sm:flex-row gap-4 items-start">
+            {/* Book Cover */}
+            {book.image && (
+              <motion.div
+                initial={{ opacity: 0, scale: 0.95 }}
+                animate={{ opacity: 1, scale: 1 }}
+                transition={{ duration: 0.4, delay: 0.1 + index * 0.06, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
+                className="flex-shrink-0"
+              >
+                <div className="relative w-24 h-36 sm:w-28 sm:h-40 rounded-lg overflow-hidden shadow-lg border-2 border-white/50 dark:border-stone-600">
+                  <Image
+                    src={book.image}
+                    alt={book.title}
+                    fill
+                    className="object-cover"
+                    sizes="(max-width: 640px) 96px, 112px"
+                  />
+                  {/* Glossy Overlay */}
+                  <div className="absolute inset-0 bg-gradient-to-tr from-white/20 via-transparent to-white/10 pointer-events-none" />
+                </div>
+              </motion.div>
+            )}
+
+            {/* Book Info */}
+            <div className="flex-1 min-w-0">
+              {/* Title */}
+              <h4 className="text-lg font-bold text-stone-900 dark:text-stone-100 mb-1 line-clamp-2">
+                {book.title}
+              </h4>
+
+              {/* Authors */}
+              <p className="text-sm text-stone-600 dark:text-stone-400 mb-4 line-clamp-1">
+                {book.authors.join(", ")}
+              </p>
+
+              {/* Progress Bar */}
+              <div className="space-y-2">
+                <div className="flex items-center justify-between text-xs text-stone-600 dark:text-stone-400">
+                  <span>{t("progress")}</span>
+                  <span className="font-semibold">{isNaN(book.progress) ? 0 : book.progress}%</span>
+                </div>
+                <div className="relative h-2 bg-white/50 dark:bg-stone-700 rounded-full overflow-hidden border border-white/70 dark:border-stone-600">
+                  {/* scaleX instead of width: stays on the compositor, no layout per frame */}
+                  <motion.div
+                    initial={{ scaleX: 0 }}
+                    animate={{ scaleX: (isNaN(book.progress) ? 0 : book.progress) / 100 }}
+                    transition={{ duration: 0.8, delay: 0.2 + index * 0.06, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
+                    className="origin-left w-full absolute left-0 top-0 h-full bg-gradient-to-r from-liquid-lavender via-liquid-pink to-liquid-rose rounded-full shadow-sm"
+                  />
+                </div>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+        </motion.div>
+       ))}
+</div>
+  );
+};
+
+export default CurrentlyReading;

app/components/Footer.tsx

@@ -3,56 +3,80 @@
 import React from "react";
 import Link from "next/link";
 import { useLocale, useTranslations } from "next-intl";
-import { useConsent } from "./ConsentProvider";
+import { ArrowUp } from "lucide-react";
-
-const pill =
-  "inline-flex items-center rounded-full px-4 py-2 text-sm font-medium shadow-[inset_0_0_0_1.5px_rgb(var(--plakat-paper)/0.5)] transition-[background-color,color,transform] duration-150 ease-out hover:bg-paper hover:text-ink active:scale-[0.97]";
 
 const Footer = () => {
   const locale = useLocale();
   const t = useTranslations("footer");
-  const { resetConsent } = useConsent();
   const year = new Date().getFullYear();
 
+  const scrollToTop = () => {
+    window.scrollTo({ top: 0, behavior: "smooth" });
+  };
+
   return (
-    <footer className="bg-ink px-4 pb-10 pt-12 text-paper sm:px-6 lg:px-10">
+    <footer className="bg-stone-50 dark:bg-stone-950 pt-16 sm:pt-24 md:pt-32 pb-8 sm:pb-12 px-4 sm:px-6 overflow-hidden transition-colors duration-500">
-      <div className="flex flex-wrap items-end justify-between gap-6">
+      <div className="max-w-7xl mx-auto">
-        <Link
-          href={`/${locale}`}
-          className="font-display text-[clamp(4rem,14vw,9rem)] font-extrabold leading-[0.8] tracking-[-0.05em]"
-          aria-label="dk0"
-        >
-          dk<span className="text-signal">0</span>
-        </Link>
-        <a href="#top" className={pill}>
-          {t("backToTop")} <span aria-hidden="true" className="ml-1.5">↑</span>
-        </a>
-      </div>
 
-      <nav className="mt-8 flex flex-wrap gap-2 border-t-2 border-paper/20 pt-6" aria-label={t("legalNotice")}>
+        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-12 gap-8 sm:gap-10 md:gap-12 items-end">
-        <Link href={`/${locale}/legal-notice`} className={pill}>
+          {/* Copyright & Info */}
-          {t("legalNotice")}
+          <div className="md:col-span-4 space-y-6">
-        </Link>
+            <div className="w-12 h-12 rounded-2xl bg-stone-900 dark:bg-stone-50 flex items-center justify-center text-white dark:text-stone-900 font-black text-xs">
-        <Link href={`/${locale}/privacy-policy`} className={pill}>
+              dk
-          {t("privacyPolicy")}
+            </div>
-        </Link>
+            <div className="space-y-2">
-        <button type="button" onClick={resetConsent} className={pill} title={t("privacySettingsTitle")}>
+              <p className="text-xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 uppercase tracking-tighter">{t("role")}</p>
-          {t("privacySettings")}
+              <p className="text-stone-600 dark:text-stone-400 text-sm font-medium">&copy; {year} {t("madeIn")}.</p>
-        </button>
+            </div>
-        <a href="https://github.com/Denshooter" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className={pill}>
+          </div>
-          GitHub
-        </a>
-        <a href="https://linkedin.com/in/dkonkol" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className={pill}>
-          LinkedIn
-        </a>
-      </nav>
 
-      <div className="mt-8 grid gap-1.5 font-mono text-xs text-paper/70">
+          {/* Navigation Links */}
-        <p>
+          <div className="md:col-span-4 grid grid-cols-2 gap-8">
-          © {year} Dennis Konkol · {t("role")} · {t("madeIn")}
+            <div className="space-y-4">
-        </p>
+              <p className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400">{t("legalNotice")}</p>
-        <p>{t("builtWith")}</p>
+              <div className="flex flex-col gap-2">
-        <p>{t("aiDisclaimer")}</p>
+                <Link href={`/${locale}/legal-notice`} className="text-sm font-bold text-stone-600 dark:text-stone-400 hover:text-stone-900 dark:hover:text-white transition-colors">{t("legalNotice")}</Link>
+                <Link href={`/${locale}/privacy-policy`} className="text-sm font-bold text-stone-600 dark:text-stone-400 hover:text-stone-900 dark:hover:text-white transition-colors">{t("privacyPolicy")}</Link>
+              </div>
+            </div>
+            <div className="space-y-4">
+              <p className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.2em] text-stone-600 dark:text-stone-400">Social</p>
+              <div className="flex flex-col gap-2">
+                <a href="https://github.com/Denshooter" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className="text-sm font-bold text-stone-600 dark:text-stone-400 hover:text-stone-900 dark:hover:text-white transition-colors">GitHub</a>
+                <a href="https://linkedin.com/in/dkonkol" target="_blank" rel="noopener noreferrer" className="text-sm font-bold text-stone-600 dark:text-stone-400 hover:text-stone-900 dark:hover:text-white transition-colors">LinkedIn</a>
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+
+          {/* Back to Top */}
+          <div className="md:col-span-4 flex justify-start md:justify-end">
+            <button 
+              onClick={scrollToTop}
+              className="group flex flex-col items-center gap-4 text-stone-600 dark:text-stone-400 hover:text-stone-900 dark:hover:text-white transition-colors"
+            >
+              <span className="text-[10px] font-black uppercase tracking-[0.3em] text-stone-600 dark:text-stone-400" style={{ writingMode: 'vertical-rl', transform: 'rotate(180deg)' }}>{t("backToTop")}</span>
+              <div className="w-12 h-12 rounded-full border border-stone-200 dark:border-stone-800 flex items-center justify-center group-hover:bg-stone-900 dark:group-hover:bg-stone-50 group-hover:text-white dark:group-hover:text-stone-900 group-active:scale-[0.97] transition-[background-color,color,transform] duration-200 ease-out shadow-sm">
+                <ArrowUp size={20} />
+              </div>
+            </button>
+          </div>
+        </div>
+
+        {/* Bottom Bar */}
+        <div className="mt-10 sm:mt-16 md:mt-20 pt-6 sm:pt-8 border-t border-stone-100 dark:border-stone-900 flex flex-col md:flex-row justify-between items-center gap-4">
+          <div className="flex flex-col gap-1">
+            <p className="text-[10px] font-bold text-stone-600 dark:text-stone-400 uppercase tracking-widest">
+              {t("builtWith")} Next.js, Directus &amp; Passion.
+            </p>
+            <p className="text-[10px] text-stone-500 dark:text-stone-500 tracking-wide">
+              {t("aiDisclaimer")}
+            </p>
+          </div>
+          <div className="flex items-center gap-2">
+            <div className="w-2 h-2 rounded-full bg-green-500 animate-pulse" />
+            <span className="text-[10px] font-bold text-stone-600 dark:text-stone-400 uppercase tracking-widest">{t("systemsOnline")}</span>
+          </div>
+        </div>
       </div>
     </footer>
   );

app/components/Header.tsx

@@ -17,7 +17,7 @@ const Header = () => {
 
   const navItems = [
     { name: t("home"), href: `/${locale}` },
-    { name: t("about"), href: isHome ? "#projects" : `/${locale}#projects` },
+    { name: t("about"), href: isHome ? "#about" : `/${locale}#about` },
     { name: t("projects"), href: isHome ? "#projects" : `/${locale}/projects` },
     { name: t("contact"), href: isHome ? "#contact" : `/${locale}#contact` },
   ];

app/components/HeaderClient.tsx

@@ -5,7 +5,6 @@ import Link from "next/link";
 import { usePathname, useSearchParams } from "next/navigation";
 import type { NavTranslations } from "@/types/translations";
 import { ThemeToggle } from "./ThemeToggle";
-import OpenWindowLink from "./fenster/OpenWindowLink";
 
 const SiGithubIcon = ({ size = 20 }: { size?: number }) => (
   <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" width={size} height={size} viewBox="0 0 24 24" fill="currentColor"><path d="M12 0c-6.626 0-12 5.373-12 12 0 5.302 3.438 9.8 8.207 11.387.599.111.793-.261.793-.577v-2.234c-3.338.726-4.033-1.416-4.033-1.416-.546-1.387-1.333-1.756-1.333-1.756-1.089-.745.083-.729.083-.729 1.205.084 1.839 1.237 1.839 1.237 1.07 1.834 2.807 1.304 3.492.997.107-.775.418-1.305.762-1.604-2.665-.305-5.467-1.334-5.467-5.931 0-1.311.469-2.381 1.236-3.221-.124-.303-.535-1.524.117-3.176 0 0 1.008-.322 3.301 1.23.957-.266 1.983-.399 3.003-.404 1.02.005 2.047.138 3.006.404 2.291-1.552 3.297-1.23 3.297-1.23.653 1.653.242 2.874.118 3.176.77.84 1.235 1.911 1.235 3.221 0 4.609-2.807 5.624-5.479 5.921.43.372.823 1.102.823 2.222v3.293c0 .319.192.694.801.576 4.765-1.589 8.199-6.086 8.199-11.386 0-6.627-5.373-12-12-12z"/></svg>
@@ -66,8 +65,7 @@ export default function HeaderClient({ locale, translations }: HeaderClientProps
 
   const navItems = [
     { name: translations.home, href: `/${locale}` },
-    // „Über mich“ öffnet auf der Startseite das Fenster; ohne JS bzw. auf Unterseiten führt es zum Tisch mit dem Foto
+    { name: translations.about, href: isHome ? "#about" : `/${locale}#about` },
-    { name: translations.about, href: isHome ? "#projects" : `/${locale}#projects`, window: isHome ? ({ kind: "about" } as const) : undefined },
     { name: translations.projects, href: isHome ? "#projects" : `/${locale}/projects` },
     { name: translations.contact, href: isHome ? "#contact" : `/${locale}#contact` },
   ];
@@ -116,17 +114,11 @@ export default function HeaderClient({ locale, translations }: HeaderClientProps
           </Link>
 
           <nav className="hidden items-center gap-2 md:flex" aria-label={de ? "Hauptnavigation" : "Main navigation"}>
-            {navItems.slice(1).map((item) =>
+            {navItems.slice(1).map((item) => (
-              item.window ? (
+              <Link key={item.name} href={item.href} className={pill}>
-                <OpenWindowLink key={item.name} href={item.href} request={item.window} className={pill}>
+                {item.name}
-                  {item.name}
+              </Link>
-                </OpenWindowLink>
+            ))}
-              ) : (
-                <Link key={item.name} href={item.href} className={pill}>
-                  {item.name}
-                </Link>
-              ),
-            )}
             <div className="ml-2 flex items-center gap-1 border-l-2 border-ink/20 pl-3">
               <Link href={deHref} className={langPill(locale === "de")} aria-current={locale === "de" ? "true" : undefined}>
                 DE
@@ -181,19 +173,16 @@ export default function HeaderClient({ locale, translations }: HeaderClientProps
         </div>
 
         <nav className="flex flex-col border-t-2 border-ink" aria-label={de ? "Hauptnavigation" : "Main navigation"}>
-          {navItems.map((item) => {
+          {navItems.map((item) => (
-            const cls =
+            <Link
-              "border-b-2 border-ink px-5 py-4 font-display text-3xl font-extrabold tracking-[-0.035em] transition-colors duration-150 active:bg-paper-2";
+              key={item.name}
-            return item.window ? (
+              href={item.href}
-              <OpenWindowLink key={item.name} href={item.href} request={item.window} onClick={() => setIsOpen(false)} className={cls}>
+              onClick={() => setIsOpen(false)}
-                {item.name}
+              className="border-b-2 border-ink px-5 py-4 font-display text-3xl font-extrabold tracking-[-0.035em] transition-colors duration-150 active:bg-paper-2"
-              </OpenWindowLink>
+            >
-            ) : (
+              {item.name}
-              <Link key={item.name} href={item.href} onClick={() => setIsOpen(false)} className={cls}>
+            </Link>
-                {item.name}
+          ))}
-              </Link>
-            );
-          })}
         </nav>
 
         <div className="flex items-center gap-1 px-5 py-5">

app/components/Projects.tsx

@@ -0,0 +1,140 @@
+"use client";
+
+import { useState, useEffect } from "react";
+import { motion } from "framer-motion";
+import { ArrowUpRight } from "lucide-react";
+import Link from "next/link";
+import Image from "next/image";
+import { useLocale, useTranslations } from "next-intl";
+import { Skeleton } from "./ui/Skeleton";
+import ProjectThumbnail from "./ProjectThumbnail";
+
+interface Project {
+  id: number;
+  slug: string;
+  title: string;
+  description: string;
+  content: string;
+  tags: string[];
+  featured: boolean;
+  category: string;
+  date: string;
+  github?: string;
+  live?: string;
+  imageUrl?: string;
+}
+
+const Projects = () => {
+  const [projects, setProjects] = useState<Project[]>([]);
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
+  const locale = useLocale();
+  const t = useTranslations("home.projects");
+
+  useEffect(() => {
+    const loadProjects = async () => {
+      try {
+        const response = await fetch("/api/projects?featured=true&published=true&limit=6");
+        if (response.ok) {
+          const data = await response.json();
+          setProjects(data.projects || []);
+        }
+      } catch (error) {
+        if (process.env.NODE_ENV === "development") console.error("Featured projects fetch failed:", error);
+      } finally {
+        setLoading(false);
+      }
+    };
+    loadProjects();
+  }, []);
+
+  return (
+    <section id="projects" className="py-16 sm:py-24 md:py-32 px-4 sm:px-6 bg-stone-50 dark:bg-stone-950">
+      <div className="max-w-7xl mx-auto">
+        <div className="flex flex-col md:flex-row justify-between items-start md:items-end mb-8 sm:mb-12 md:mb-16 gap-4 sm:gap-6">
+          <div>
+            <h2 className="text-3xl sm:text-4xl md:text-5xl lg:text-6xl font-black text-stone-900 dark:text-stone-50 tracking-tighter mb-2 sm:mb-4 uppercase">
+              {t("title")}<span className="text-emerald-600 dark:text-emerald-400">.</span>
+            </h2>
+            <p className="text-base sm:text-lg md:text-xl text-stone-500 max-w-xl font-light">
+              {t("subtitle")}
+            </p>
+          </div>
+<Link href={`/${locale}/projects`} className="group flex items-center gap-2 text-stone-900 dark:text-stone-100 font-black border-b-2 border-stone-900 dark:border-stone-100 pb-1 hover:opacity-70 transition-opacity text-xs uppercase tracking-widest">
+              {t("viewAll")} <ArrowUpRight className="group-hover:-translate-y-0.5 group-hover:translate-x-0.5 transition-transform duration-200 ease-out" size={14} />
+            </Link>
+        </div>
+
+        {loading ? (
+          <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-6 md:gap-12">
+            {Array.from({ length: 4 }).map((_, i) => (
+              <div key={i} className="space-y-4">
+                <Skeleton className="aspect-[16/10] sm:aspect-[4/3] rounded-2xl sm:rounded-3xl" />
+                <Skeleton className="h-6 w-3/4" />
+                <Skeleton className="h-4 w-1/2" />
+              </div>
+            ))}
+          </div>
+        ) : (
+        <div className="grid grid-cols-1 md:grid-cols-2 gap-6 md:gap-12">
+          {projects.length === 0 ? (
+            <div className="col-span-2 py-12 text-center text-stone-400 dark:text-stone-600 text-sm">
+              {t("noProjects")}
+            </div>
+          ) : (
+            projects.map((project) => (
+            <motion.div
+              key={project.id}
+              className="group relative"
+            >
+              <Link href={`/${locale}/projects/${project.slug}`} className="block">
+                {/* Image Card */}
+                <div className="relative aspect-[16/10] sm:aspect-[4/3] rounded-2xl sm:rounded-3xl overflow-hidden bg-stone-200 dark:bg-stone-900 mb-4 sm:mb-6">
+                  {project.imageUrl ? (
+                    <Image
+                      src={project.imageUrl}
+                      alt={project.title}
+                      fill
+                      className="object-cover transition-transform duration-500 ease-out group-hover:scale-[1.03]"
+                    />
+                  ) : (
+                    <ProjectThumbnail
+                      title={project.title}
+                      category={project.category}
+                      tags={project.tags}
+                      slug={project.slug}
+                      size="card"
+                    />
+                  )}
+                  {/* Overlay on Hover */}
+                  <div className="absolute inset-0 bg-black/0 group-hover:bg-black/10 transition-colors duration-300" />
+                </div>
+
+                {/* Text Content */}
+                <div className="flex justify-between items-start">
+                  <div>
+                    <h3 className="text-lg sm:text-xl md:text-2xl font-bold text-stone-900 dark:text-stone-100 mb-1 sm:mb-2 group-hover:underline decoration-2 underline-offset-4">
+                      {project.title}
+                    </h3>
+                    <p className="text-sm sm:text-base text-stone-500 dark:text-stone-400 line-clamp-2 max-w-md">
+                      {project.description}
+                    </p>
+                  </div>
+                  <div className="hidden sm:flex gap-2">
+                    {project.tags.slice(0, 2).map(tag => (
+                      <span key={tag} className="px-3 py-1 rounded-full border border-stone-200 dark:border-stone-800 text-xs font-medium text-stone-600 dark:text-stone-400">
+                        {tag}
+                      </span>
+                    ))}
+                  </div>
+                </div>
+              </Link>
+            </motion.div>
+          )))}
+        </div>
+        )}
+      </div>
+    </section>
+  );
+};
+
+export default Projects;

app/components/ReadBooks.tsx

@@ -0,0 +1,267 @@
+"use client";
+
+import { motion } from "framer-motion";
+import { BookCheck, Star, ChevronDown, ChevronUp } from "lucide-react";
+import { useEffect, useState } from "react";
+import { useLocale, useTranslations } from "next-intl";
+import Image from "next/image";
+import { Skeleton } from "./ui/Skeleton";
+
+interface BookReview {
+  id: string;
+  hardcover_id?: string;
+  book_title: string;
+  book_author: string;
+  book_image?: string;
+  rating?: number | null;
+  review?: string | null;
+  finished_at?: string;
+}
+
+const StarRating = ({ rating }: { rating: number }) => {
+  return (
+    <div className="flex gap-0.5">
+      {[1, 2, 3, 4, 5].map((star) => (
+        <Star
+          key={star}
+          size={14}
+          className={
+            star <= rating
+              ? "text-amber-500 fill-amber-500"
+              : "text-stone-300 dark:text-stone-600"
+          }
+        />
+      ))}
+    </div>
+  );
+};
+
+const stripHtml = (html: string) => {
+  if (typeof window === 'undefined') return html; // Fallback for SSR
+  const doc = new DOMParser().parseFromString(html, 'text/html');
+  return doc.body.textContent || "";
+};
+
+const ReadBooks = () => {
+  const locale = useLocale();
+  const t = useTranslations("home.about.readBooks");
+  const [reviews, setReviews] = useState<BookReview[]>([]);
+  const [loading, setLoading] = useState(true);
+  const [expanded, setExpanded] = useState(false);
+  const [expandedReviews, setExpandedReviews] = useState<Set<string>>(new Set());
+
+  const INITIAL_SHOW = 3;
+
+  useEffect(() => {
+    const fetchReviews = async () => {
+      try {
+        const res = await fetch(
+          `/api/book-reviews?locale=${encodeURIComponent(locale)}`,
+          { cache: "default" }
+        );
+
+        if (!res.ok) {
+          throw new Error("Failed to fetch");
+        }
+
+        const data = await res.json();
+        if (data.bookReviews) {
+          setReviews(data.bookReviews);
+        } else {
+          setReviews([]);
+        }
+      } catch (error) {
+        if (process.env.NODE_ENV === "development") {
+          if (process.env.NODE_ENV === "development") console.error("Error fetching book reviews:", error);
+        }
+        setReviews([]);
+      } finally {
+        setLoading(false);
+      }
+    };
+
+    fetchReviews();
+  }, [locale]);
+
+  if (reviews.length === 0 && !loading) {
+    return (
+      <div className="flex items-center gap-3 py-4 text-sm text-stone-400 dark:text-stone-500">
+        <BookCheck size={16} className="shrink-0" />
+        <span>{t("empty")}</span>
+      </div>
+    );
+  }
+
+  const visibleReviews = expanded ? reviews : reviews.slice(0, INITIAL_SHOW);
+  const hasMore = reviews.length > INITIAL_SHOW;
+
+  if (loading) {
+    return (
+      <div className="space-y-4">
+        <div className="flex items-center gap-2 mb-4">
+          <Skeleton className="h-5 w-5 rounded" />
+          <Skeleton className="h-5 w-40" />
+        </div>
+        {Array.from({ length: 3 }).map((_, i) => (
+          <div key={i} className="rounded-xl border-2 border-stone-200 dark:border-stone-700 p-5 space-y-3">
+            <div className="flex gap-4">
+              <Skeleton className="w-20 h-[7.5rem] sm:w-24 sm:h-32 rounded-lg" />
+              <div className="flex-1 space-y-2">
+                <Skeleton className="h-4 w-3/4" />
+                <Skeleton className="h-3 w-1/2" />
+                <Skeleton className="h-3 w-full" />
+              </div>
+            </div>
+          </div>
+        ))}
+      </div>
+    );
+  }
+
+  return (
+    <div className="space-y-4">
+      {/* Header */}
+      <div className="flex items-center gap-2 mb-4">
+        <BookCheck size={18} className="text-stone-600 dark:text-stone-300 flex-shrink-0" />
+        <h3 className="text-lg font-bold text-stone-900 dark:text-stone-100">
+          {t("title")} ({reviews.length})
+        </h3>
+      </div>
+
+      {/* Book Reviews */}
+      {visibleReviews.map((review, index) => (
+        <motion.div
+          key={review.id}
+          initial={{ opacity: 0, y: 20 }}
+          whileInView={{ opacity: 1, y: 0 }}
+          viewport={{ once: true, margin: "-50px" }}
+          transition={{
+            duration: 0.5,
+            delay: index * 0.06,
+            ease: [0.23, 1, 0.32, 1],
+          }}
+          className="relative overflow-hidden bg-gradient-to-br from-liquid-mint/15 via-liquid-sky/10 to-liquid-teal/15 dark:from-stone-800 dark:via-stone-800 dark:to-stone-700 border-2 border-liquid-mint/30 dark:border-stone-700 rounded-xl p-5 backdrop-blur-sm hover:border-liquid-mint/50 dark:hover:border-stone-600 hover:from-liquid-mint/20 hover:via-liquid-sky/15 hover:to-liquid-teal/20 transition-colors duration-300"
+        >
+          {/* Background Blob */}
+          <motion.div
+            className="absolute -bottom-8 -left-8 w-28 h-28 bg-gradient-to-br from-liquid-mint/20 to-liquid-sky/20 dark:from-stone-700 dark:to-stone-600 rounded-full blur-2xl"
+            animate={{
+              scale: [1, 1.15, 1],
+              opacity: [0.3, 0.45, 0.3],
+            }}
+            transition={{
+              duration: 8,
+              repeat: Infinity,
+              ease: "easeInOut",
+              delay: index * 0.5,
+            }}
+          />
+
+          <div className="relative z-10 flex flex-col sm:flex-row gap-4 items-start">
+            {/* Book Cover */}
+            {review.book_image && (
+              <motion.div
+                initial={{ opacity: 0, scale: 0.95 }}
+                animate={{ opacity: 1, scale: 1 }}
+                transition={{ duration: 0.4, delay: 0.1 + index * 0.06, ease: [0.23, 1, 0.32, 1] }}
+                className="flex-shrink-0"
+              >
+                <div className="relative w-20 h-[7.5rem] sm:w-24 sm:h-32 rounded-lg overflow-hidden shadow-lg border-2 border-white/50 dark:border-stone-600">
+                  <Image
+                    src={review.book_image}
+                    alt={review.book_title}
+                    fill
+                    className="object-cover"
+                    sizes="(max-width: 640px) 80px, 96px"
+                  />
+                  <div className="absolute inset-0 bg-gradient-to-tr from-white/20 via-transparent to-white/10 pointer-events-none" />
+                </div>
+              </motion.div>
+            )}
+
+            {/* Book Info */}
+            <div className="flex-1 min-w-0">
+              <h4 className="text-base font-bold text-stone-900 dark:text-stone-100 mb-0.5 line-clamp-2">
+                {review.book_title}
+              </h4>
+              <p className="text-sm text-stone-600 dark:text-stone-400 mb-2 line-clamp-1">
+                {review.book_author}
+              </p>
+
+              {/* Rating (Optional) */}
+              {review.rating && review.rating > 0 && (
+                <div className="flex items-center gap-2 mb-2">
+                  <StarRating rating={review.rating} />
+                  <span className="text-xs text-stone-500 dark:text-stone-400 font-medium">
+                    {review.rating}/5
+                  </span>
+                </div>
+              )}
+
+              {/* Review Text (Optional) */}
+              {review.review && (
+                <div className="relative">
+                  <p className={`text-sm text-stone-700 dark:text-stone-300 leading-relaxed italic ${!expandedReviews.has(review.id) ? 'line-clamp-3' : ''}`}>
+                    &ldquo;{stripHtml(review.review)}&rdquo;
+                  </p>
+                  {stripHtml(review.review).length > 100 && (
+                    <button
+                      onClick={(e) => {
+                        e.stopPropagation();
+                        setExpandedReviews(prev => {
+                          const next = new Set(prev);
+                          if (next.has(review.id)) next.delete(review.id);
+                          else next.add(review.id);
+                          return next;
+                        });
+                      }}
+                      className="text-xs text-liquid-sky hover:text-liquid-mint dark:text-liquid-sky dark:hover:text-liquid-mint font-medium mt-1 transition-colors"
+                    >
+                      {expandedReviews.has(review.id) ? t("collapseReview") : t("readMore")}
+                    </button>
+                  )}
+                </div>
+              )}
+
+              {/* Finished Date */}
+              {review.finished_at && (
+                <p className="text-xs text-stone-400 dark:text-stone-500 mt-2">
+                  {t("finishedAt")}{" "}
+                  {new Date(review.finished_at).toLocaleDateString(
+                    locale === "de" ? "de-DE" : "en-US",
+                    { year: "numeric", month: "short" }
+                  )}
+                </p>
+              )}
+            </div>
+          </div>
+        </motion.div>
+      ))}
+
+      {/* Show More / Show Less */}
+      {hasMore && (
+        <motion.button
+          initial={{ opacity: 0 }}
+          animate={{ opacity: 1 }}
+          transition={{ delay: 0.3 }}
+          onClick={() => setExpanded(!expanded)}
+          className="w-full flex items-center justify-center gap-1.5 py-2.5 text-sm font-medium text-stone-600 dark:text-stone-400 hover:text-stone-800 dark:hover:text-stone-200 rounded-lg border-2 border-dashed border-stone-200 dark:border-stone-700 hover:border-stone-300 dark:hover:border-stone-600 transition-colors duration-300"
+        >
+          {expanded ? (
+            <>
+              {t("showLess")} <ChevronUp size={16} />
+            </>
+          ) : (
+            <>
+              {t("showMore", { count: reviews.length - INITIAL_SHOW })}{" "}
+              <ChevronDown size={16} />
+            </>
+          )}
+        </motion.button>
+      )}
+
+    </div>
+  );
+};
+
+export default ReadBooks;

app/components/fenster/ChatBody.tsx

@@ -1,154 +0,0 @@
-"use client";
-
-import { useEffect, useRef, useState } from "react";
-import { useConsent } from "../ConsentProvider";
-import type { WindowLabels } from "./types";
-
-interface Message {
-  id: string;
-  text: string;
-  from: "user" | "bot";
-}
-
-const STORE_ID = "chatSessionId";
-const STORE_MESSAGES = "chatMessages";
-
-/**
- * KI-Chat im Fenster. Schickt erst etwas an n8n, wenn der Chatbot im
- * Datenschutz-Banner (oder hier) erlaubt wurde.
- */
-export default function ChatBody({ labels }: { labels: WindowLabels }) {
-  const { consent, ready, setConsent } = useConsent();
-  const allowed = !!consent?.chat;
-  const [messages, setMessages] = useState<Message[]>([]);
-  const [input, setInput] = useState("");
-  const [busy, setBusy] = useState(false);
-  const [conversationId, setConversationId] = useState("default");
-  const listRef = useRef<HTMLDivElement>(null);
-  const inputRef = useRef<HTMLInputElement>(null);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!allowed) return;
-    try {
-      let id = localStorage.getItem(STORE_ID);
-      if (!id) {
-        id = crypto.randomUUID();
-        localStorage.setItem(STORE_ID, id);
-      }
-      setConversationId(id);
-      const stored = localStorage.getItem(STORE_MESSAGES);
-      const parsed = stored ? (JSON.parse(stored) as { id: string; text: string; sender?: string; from?: string }[]) : [];
-      setMessages(
-        parsed.length
-          ? parsed.map((m) => ({
-              id: m.id,
-              // Begrüßung immer in der aktuellen Sprache, auch wenn noch eine alte gespeichert ist
-              text: m.id === "welcome" ? labels.chat.welcome : m.text,
-              from: (m.from ?? m.sender) === "user" ? "user" : "bot",
-            }))
-          : [{ id: "welcome", text: labels.chat.welcome, from: "bot" }],
-      );
-    } catch {
-      setMessages([{ id: "welcome", text: labels.chat.welcome, from: "bot" }]);
-    }
-    inputRef.current?.focus({ preventScroll: true });
-  }, [allowed, labels.chat.welcome]);
-
-  useEffect(() => {
-    if (!allowed || messages.length === 0) return;
-    try {
-      localStorage.setItem(STORE_MESSAGES, JSON.stringify(messages));
-    } catch {}
-    listRef.current?.scrollTo({ top: listRef.current.scrollHeight });
-  }, [messages, allowed]);
-
-  const send = async () => {
-    const text = input.trim();
-    if (!text || busy) return;
-    const mine: Message = { id: String(Date.now()), text, from: "user" };
-    const history = messages.slice(-5).map((m) => ({ role: m.from === "user" ? "user" : "assistant", content: m.text }));
-    setMessages((prev) => [...prev, mine]);
-    setInput("");
-    setBusy(true);
-    try {
-      const res = await fetch("/api/n8n/chat", {
-        method: "POST",
-        headers: { "Content-Type": "application/json" },
-        body: JSON.stringify({ message: text, conversationId, history }),
-      });
-      const data = await res.json();
-      setMessages((prev) => [...prev, { id: `${Date.now()}-bot`, text: data.reply || labels.chat.error, from: "bot" }]);
-    } catch {
-      setMessages((prev) => [...prev, { id: `${Date.now()}-bot`, text: labels.chat.error, from: "bot" }]);
-    } finally {
-      setBusy(false);
-    }
-  };
-
-  if (!ready) return <div className="h-24 animate-pulse rounded-xl bg-paper-2" aria-hidden="true" />;
-
-  if (!allowed) {
-    return (
-      <>
-        <p className="text-[15px] leading-relaxed">{labels.chat.consent}</p>
-        <button
-          type="button"
-          onClick={() => setConsent({ ...(consent ?? { chat: false }), chat: true })}
-          className="w-fit rounded-full bg-ink px-4 py-2.5 text-sm font-semibold text-paper transition-transform duration-150 ease-out active:scale-[0.97]"
-        >
-          {labels.chat.allow}
-        </button>
-      </>
-    );
-  }
-
-  return (
-    <div className="flex min-h-[320px] flex-col gap-3">
-      <div ref={listRef} className="flex max-h-[46vh] flex-1 flex-col gap-2.5 overflow-y-auto overscroll-contain pr-1" aria-live="polite">
-        {messages.map((m) => (
-          <div
-            key={m.id}
-            className={`max-w-[88%] rounded-2xl border-2 border-ink px-3.5 py-2 text-[14.5px] leading-snug ${
-              m.from === "user" ? "self-end rounded-br-md bg-ink text-paper" : "self-start rounded-bl-md bg-paper"
-            }`}
-          >
-            {m.text}
-          </div>
-        ))}
-        {busy && (
-          <div className="self-start rounded-2xl rounded-bl-md border-2 border-ink px-3.5 py-2 font-mono text-xs" aria-label={labels.chat.thinking}>
-            <span className="inline-block animate-pulse">…</span>
-          </div>
-        )}
-      </div>
-      <form
-        className="flex gap-2"
-        onSubmit={(e) => {
-          e.preventDefault();
-          send();
-        }}
-      >
-        <label htmlFor="chat-input" className="sr-only">
-          {labels.chat.placeholder}
-        </label>
-        <input
-          ref={inputRef}
-          id="chat-input"
-          value={input}
-          onChange={(e) => setInput(e.target.value)}
-          placeholder={labels.chat.placeholder}
-          autoComplete="off"
-          className="min-w-0 flex-1 rounded-full border-2 border-ink bg-paper px-4 py-2.5 text-base text-ink placeholder:text-ink/45 focus:outline-none focus-visible:ring-2 focus-visible:ring-signal"
-        />
-        <button
-          type="submit"
-          disabled={!input.trim() || busy}
-          className="rounded-full bg-ink px-4 text-sm font-semibold text-paper transition-[opacity,transform] duration-150 ease-out active:scale-[0.97] disabled:opacity-40"
-        >
-          {labels.chat.send}
-        </button>
-      </form>
-      <p className="font-mono text-[11.5px] leading-snug opacity-70">{labels.chat.note}</p>
-    </div>
-  );
-}

app/components/fenster/WindowContent.tsx

@@ -4,7 +4,6 @@ import { useEffect, useState } from "react";
 import Image from "next/image";
 import Link from "next/link";
 import { loadCurrentBook, type CurrentBook } from "../tisch/currentBook";
-import ChatBody from "./ChatBody";
 import type { WindowLabels, WindowRequest } from "./types";
 
 const EMAIL = "contact@dk0.dev";
@@ -29,15 +28,13 @@ export function windowTitle(req: WindowRequest, labels: WindowLabels): string {
       return labels.about.title;
     case "contact":
       return labels.contact.title;
-    case "chat":
-      return labels.chat.title;
   }
 }
 
 /** Farbe des Punkts in der Ablage-Leiste */
 export function windowAccent(req: WindowRequest): string {
   if (req.kind === "project") return req.project.color;
-  return { now: "rgb(var(--plakat-red))", server: "rgb(var(--plakat-ok))", read: "#7a5240", about: "#2f5bea", contact: "rgb(var(--plakat-red))", chat: "#1d1b3d" }[req.kind];
+  return { now: "rgb(var(--plakat-red))", server: "rgb(var(--plakat-ok))", read: "#7a5240", about: "#2f5bea", contact: "rgb(var(--plakat-red))" }[req.kind];
 }
 
 interface WindowContentProps {
@@ -131,9 +128,6 @@ export default function WindowContent({ req, labels, onClose }: WindowContentPro
 
     case "contact":
       return <ContactBody labels={labels} onClose={onClose} />;
-
-    case "chat":
-      return <ChatBody labels={labels} />;
   }
 }
 

app/components/fenster/getWindowLabels.ts

@@ -44,17 +44,6 @@ export async function getWindowLabels(locale: string): Promise<WindowLabels> {
         value: t(`about.facts.${k}.value`),
       })),
     },
-    chat: {
-      title: t("chat.title"),
-      welcome: t("chat.welcome"),
-      consent: t("chat.consent"),
-      allow: t("chat.allow"),
-      placeholder: t("chat.placeholder"),
-      send: t("chat.send"),
-      error: t("chat.error"),
-      thinking: t("chat.thinking"),
-      note: t("chat.note"),
-    },
     contact: {
       title: t("contact.title"),
       body: t("contact.body"),

app/components/fenster/types.ts

@@ -7,8 +7,7 @@ export type WindowRequest =
   | { kind: "server" }
   | { kind: "read" }
   | { kind: "about" }
-  | { kind: "contact" }
+  | { kind: "contact" };
-  | { kind: "chat" };
 
 export function windowId(req: WindowRequest): string {
   return req.kind === "project" ? `project:${req.project.id}` : req.kind;
@@ -46,17 +45,6 @@ export interface WindowLabels {
     paragraphs: string[];
     facts: { label: string; value: string }[];
   };
-  chat: {
-    title: string;
-    welcome: string;
-    consent: string;
-    allow: string;
-    placeholder: string;
-    send: string;
-    error: string;
-    thinking: string;
-    note: string;
-  };
   contact: {
     title: string;
     body: string;

app/components/tisch/Board.tsx

@@ -155,9 +155,7 @@ function BoardItem({ obj, labels, spot, z, tableRef, onFront, register }: BoardI
   const openWindow = useOpenWindow();
   const elRef = useRef<HTMLDivElement | null>(null);
   const openIt = () => openWindow?.(windowFor(obj), elRef.current);
-  const radius =
+  const radius = { sticker: "rounded-full", photo: "rounded-md", book: "rounded-[6px_14px_14px_6px]" }[obj.kind as string] ?? "rounded-2xl";
-    { sticker: "rounded-full", photo: "rounded-md", book: "rounded-[6px_14px_14px_6px]", chat: "rounded-[22px_22px_22px_6px]" }[obj.kind as string] ??
-    "rounded-2xl";
 
   return (
     <motion.div

app/components/tisch/ObjectFace.tsx

@@ -85,15 +85,6 @@ export default function ObjectFace({ obj, labels }: ObjectFaceProps) {
         </div>
       );
 
-    case "chat":
-      return (
-        <div className="flex h-full w-full flex-col justify-between rounded-[22px_22px_22px_6px] border-2 border-ink bg-ink p-4 text-paper">
-          <span className="font-mono text-xs uppercase tracking-wide text-signal">KI · n8n</span>
-          <span className="font-display text-[1.7rem] font-extrabold leading-[0.95] tracking-[-0.03em]">{labels.chatCard}</span>
-          <span className="font-mono text-xs opacity-70">{labels.chatCardHint} ↗</span>
-        </div>
-      );
-
     case "sticker":
       return (
         <div className="grid h-full w-full place-items-center rounded-full border-2 border-ink bg-signal p-6 text-center font-display text-xl font-extrabold leading-[0.98] tracking-[-0.02em] text-ink">

app/components/tisch/TischSection.tsx

@@ -45,8 +45,6 @@ export default async function TischSection({ locale }: TischSectionProps) {
     bookLabel: t("bookLabel"),
     bookFallback: t("bookFallback"),
     photoCaption: t("photoCaption"),
-    chatCard: t("chatCard"),
-    chatCardHint: t("chatCardHint"),
     sticker: t("sticker"),
   };
 
@@ -75,7 +73,6 @@ export default async function TischSection({ locale }: TischSectionProps) {
     { kind: "server", id: "server" },
     { kind: "book", id: "book", href: `/${locale}/books` },
     { kind: "photo", id: "photo" },
-    { kind: "chat", id: "chat" },
     { kind: "sticker", id: "sticker" },
   ];
   // Im Stapel wäre der runde Sticker eine Ellipse und wiederholt nur den Claim

app/components/tisch/types.ts

@@ -37,17 +37,12 @@ export interface TischPhoto {
   id: "photo";
 }
 
-export interface TischChat {
-  kind: "chat";
-  id: "chat";
-}
-
 export interface TischSticker {
   kind: "sticker";
   id: "sticker";
 }
 
-export type TischObject = TischProject | TischTicket | TischServer | TischBook | TischPhoto | TischChat | TischSticker;
+export type TischObject = TischProject | TischTicket | TischServer | TischBook | TischPhoto | TischSticker;
 
 export interface TischLabels {
   hintBoard: string;
@@ -68,8 +63,6 @@ export interface TischLabels {
   bookLabel: string;
   bookFallback: string;
   photoCaption: string;
-  chatCard: string;
-  chatCardHint: string;
   sticker: string;
 }
 
@@ -80,7 +73,6 @@ export const BOARD_SIZE: Record<TischObject["kind"], { w: number; h: number }> =
   server: { w: 270, h: 290 },
   book: { w: 176, h: 262 },
   photo: { w: 210, h: 250 },
-  chat: { w: 250, h: 170 },
   sticker: { w: 180, h: 180 },
 };
 
@@ -97,7 +89,6 @@ export const BOARD_SPOTS: { x: number; y: number; r: number }[] = [
   { x: 0.76, y: 450, r: -7 },
   { x: 0.42, y: 800, r: 7 },
   { x: 0.12, y: 800, r: -4 },
-  { x: 0.66, y: 790, r: 4 },
 ];
 
 // Farbfelder für Projektkarten, abwechselnd hell und dunkel

app/components/tisch/windowFor.ts

@@ -15,8 +15,6 @@ export function windowFor(obj: TischObject): WindowRequest {
       return { kind: "read" };
     case "photo":
       return { kind: "about" };
-    case "chat":
-      return { kind: "chat" };
   }
 }
 
@@ -33,8 +31,6 @@ export function labelFor(obj: TischObject, labels: TischLabels): string {
       return labels.bookLabel;
     case "photo":
       return labels.photoCaption;
-    case "chat":
-      return labels.chatCard;
     case "sticker":
       return labels.sticker;
   }

app/components/ui/BentoGrid.tsx

@@ -0,0 +1,60 @@
+import { cn } from "@/lib/utils";
+import { motion } from "framer-motion";
+
+export const BentoGrid = ({
+  className,
+  children,
+}: {
+  className?: string;
+  children?: React.ReactNode;
+}) => {
+  return (
+    <div
+      className={cn(
+        "grid md:auto-rows-[18rem] grid-cols-1 md:grid-cols-3 gap-4 max-w-7xl mx-auto ",
+        className
+      )}
+    >
+      {children}
+    </div>
+  );
+};
+
+export const BentoGridItem = ({
+  className,
+  title,
+  description,
+  header,
+  icon,
+  onClick,
+}: {
+  className?: string;
+  title?: string | React.ReactNode;
+  description?: string | React.ReactNode;
+  header?: React.ReactNode;
+  icon?: React.ReactNode;
+  onClick?: () => void;
+}) => {
+  return (
+    <motion.div
+      whileHover={{ y: -5 }}
+      transition={{ duration: 0.2 }}
+      className={cn(
+        "row-span-1 rounded-3xl group/bento hover:shadow-xl transition duration-200 shadow-input dark:shadow-none p-4 dark:bg-stone-900 bg-white border border-stone-200 dark:border-stone-800 justify-between flex flex-col space-y-4",
+        className
+      )}
+      onClick={onClick}
+    >
+      {header}
+      <div className="group-hover/bento:translate-x-2 transition duration-200">
+        {icon}
+        <div className="font-sans font-bold text-stone-800 dark:text-stone-100 mb-2 mt-2">
+          {title}
+        </div>
+        <div className="font-sans font-normal text-stone-600 dark:text-stone-400 text-xs">
+          {description}
+        </div>
+      </div>
+    </motion.div>
+  );
+};

e2e/activity-feed.spec.ts

@@ -0,0 +1,32 @@
+import { test, expect } from "@playwright/test";
+
+test.describe("ActivityFeed reload rendering", () => {
+  test("feed stays visible and dark after reload", async ({ page }) => {
+    await page.goto("/en", { waitUntil: "domcontentloaded" });
+
+    const feed = page.locator('[class*="bg-black/95"]').filter({ hasText: "Live Activity" }).first();
+    await expect(feed).toBeVisible({ timeout: 15000 });
+
+    const initialBox = await feed.boundingBox();
+    expect(initialBox).not.toBeNull();
+    expect(initialBox!.width).toBeGreaterThan(200);
+    expect(initialBox!.height).toBeGreaterThan(30);
+
+    const initialOpacity = await feed.evaluate((el) => getComputedStyle(el).opacity);
+    expect(Number(initialOpacity)).toBeGreaterThan(0.5);
+
+    await page.reload({ waitUntil: "domcontentloaded" });
+
+    const feedAfter = page.locator('[class*="bg-black/95"]').filter({ hasText: "Live Activity" }).first();
+    await expect(feedAfter).toBeVisible({ timeout: 15000 });
+
+    const afterBox = await feedAfter.boundingBox();
+    expect(afterBox).not.toBeNull();
+    expect(afterBox!.width).toBeGreaterThan(200);
+    expect(afterBox!.height).toBeGreaterThan(30);
+
+    const afterOpacity = await feedAfter.evaluate((el) => getComputedStyle(el).opacity);
+    expect(Number(afterOpacity)).toBeGreaterThan(0.5);
+  });
+});
+

lib/translations-loader.ts

@@ -2,6 +2,8 @@ import { getLocalizedMessage } from '@/lib/i18n-loader';
 import type {
   NavTranslations,
   FooterTranslations,
+  AboutTranslations,
+  ProjectsTranslations,
   ContactTranslations,
   ConsentTranslations,
 } from '@/types/translations';
@@ -52,6 +54,68 @@ export async function getFooterTranslations(locale: string): Promise<FooterTrans
   };
 }
 
+export async function getAboutTranslations(locale: string): Promise<AboutTranslations> {
+  const keys = [
+    'home.about.title',
+    'home.about.p1',
+    'home.about.p2',
+    'home.about.p3',
+    'home.about.funFactTitle',
+    'home.about.funFactBody',
+    'home.about.techStackTitle',
+    'home.about.techStack.categories.frontendMobile',
+    'home.about.techStack.categories.backendDevops',
+    'home.about.techStack.categories.toolsAutomation',
+    'home.about.techStack.categories.securityAdmin',
+    'home.about.techStack.items.selfHostedServices',
+    'home.about.hobbiesTitle',
+    'home.about.hobbies.selfHosting',
+    'home.about.hobbies.gaming',
+    'home.about.hobbies.gameServers',
+    'home.about.hobbies.jogging',
+  ];
+
+  const values = await Promise.all(keys.map(key => getLocalizedMessage(key, locale)));
+
+  return {
+    title: values[0],
+    p1: values[1],
+    p2: values[2],
+    p3: values[3],
+    funFactTitle: values[4],
+    funFactBody: values[5],
+    techStackTitle: values[6],
+    techStack: {
+      categories: {
+        frontendMobile: values[7],
+        backendDevops: values[8],
+        toolsAutomation: values[9],
+        securityAdmin: values[10],
+      },
+      items: {
+        selfHostedServices: values[11],
+      },
+    },
+    hobbiesTitle: values[12],
+    hobbies: {
+      selfHosting: values[13],
+      gaming: values[14],
+      gameServers: values[15],
+      jogging: values[16],
+    },
+  };
+}
+
+export async function getProjectsTranslations(locale: string): Promise<ProjectsTranslations> {
+  const [title, subtitle, viewAll] = await Promise.all([
+    getLocalizedMessage('home.projects.title', locale),
+    getLocalizedMessage('home.projects.subtitle', locale),
+    getLocalizedMessage('home.projects.viewAll', locale),
+  ]);
+
+  return { title, subtitle, viewAll };
+}
+
 export async function getContactTranslations(locale: string): Promise<ContactTranslations> {
   const keys = [
     'home.contact.title',

messages/de.json

@@ -67,8 +67,6 @@
       "bookLabel": "Lese gerade",
       "bookFallback": "Zur Bibliothek",
       "photoCaption": "Das bin ich.",
-      "chatCard": "Frag mich etwas.",
-      "chatCardHint": "KI-Chat öffnen",
       "sticker": "Läuft auf eigenen Servern."
     },
     "windows": {
@@ -129,17 +127,6 @@
           }
         }
       },
-      "chat": {
-        "title": "frag mich · KI",
-        "welcome": "Hi! Frag mich etwas über Dennis, seine Projekte oder sein Setup.",
-        "consent": "Der Chat läuft über einen KI-Dienst in meinem n8n. Deine Nachrichten werden dafür verarbeitet und kurz gespeichert. Erst wenn du zustimmst, wird etwas gesendet.",
-        "allow": "Chat erlauben",
-        "placeholder": "Deine Frage …",
-        "send": "Senden",
-        "error": "Gerade keine Verbindung. Versuch es gleich noch mal.",
-        "thinking": "Antwort wird geschrieben",
-        "note": "Antworten kommen von einer KI und können danebenliegen."
-      },
       "contact": {
         "title": "kontakt",
         "body": "Für Projekte, Fragen zu meinem Setup oder einfach so. Ich antworte normalerweise innerhalb von ein, zwei Tagen.",
@@ -148,9 +135,63 @@
         "form": "Zum Formular"
       }
     },
+    "about": {
+      "title": "Hinter den Kulissen",
+      "p1": "Schon seit ich meinen ersten eigenen Server aufgesetzt habe, lässt mich das Thema Infrastruktur nicht mehr los. Als Student in Osnabrück verbringe ich meine Zeit am liebsten damit, moderne Web-Apps mit Next.js zu bauen oder mobile Lösungen mit Flutter zu entwickeln.",
+      "p2": "Aber für mich hört es nicht beim Code auf: Ich liebe es, meine eigenen Docker-Cluster zu managen, CI/CD-Pipelines zu optimieren und sicherzustellen, dass alles stabil und sicher läuft. DevOps ist für mich kein Job-Titel, sondern eine Lebenseinstellung.",
+      "p3": "Wenn die Server einmal ohne mich klarkommen, findet man mich beim Laufen durch Osnabrück, beim Gaming oder beim Experimentieren mit neuen Automationen in n8n.",
+      "funFactTitle": "Hardcore analog",
+      "funFactBody": "Trotz Cloud und Automatisierung: Meine wichtigsten Pläne entstehen immer noch mit Füller auf Papier. Das ist mein Anker im digitalen Chaos.",
+      "techStackTitle": "Mein Tech Stack",
+      "hobbiesTitle": "Wenn ich nicht code",
+      "techStack": {
+        "categories": {
+          "frontendMobile": "Frontend & Mobile",
+          "backendDevops": "Backend & DevOps",
+          "toolsAutomation": "Tools & Automation",
+          "securityAdmin": "Security & Admin"
+        },
+        "items": {
+          "selfHostedServices": "Self-hosted Services"
+        }
+      },
+      "hobbies": {
+        "selfHosting": "Self-Hosting & DevOps",
+        "gaming": "Gaming",
+        "gameServers": "Game-Server einrichten",
+        "jogging": "Joggen um den Kopf freizubekommen und aktiv bleiben"
+      },
+      "currentlyReading": {
+        "title": "Aktuell am Lesen",
+        "progress": "Fortschritt"
+      },
+      "readBooks": {
+        "title": "Gelesene Bücher",
+        "finishedAt": "Beendet am",
+        "showMore": "{count} weitere anzeigen",
+        "showLess": "Weniger anzeigen",
+        "readMore": "Weiterlesen",
+        "collapseReview": "Weniger anzeigen",
+        "empty": "In Hardcover fertig gelesene Bücher erscheinen hier automatisch."
+      },
+      "activity": {
+        "idleStatus": "System im Leerlauf / Geist aktiv",
+        "codingNow": "Gerade am Coden",
+        "gaming": "Am Zocken",
+        "listening": "Hört gerade",
+        "inGame": "Im Spiel"
+      }
+    },
+    "projects": {
+      "title": "Ausgewählte Arbeiten",
+      "subtitle": "Projekte, die meine Grenzen erweitert haben.",
+      "featured": "Featured",
+      "viewAll": "Archiv ansehen",
+      "noProjects": "Noch keine Projekte."
+    },
     "contact": {
-      "title": "Schreib mir.",
+      "title": "Kontakt",
-      "subtitle": "Für Projekte, Fragen zu meinem Setup oder einfach so. Ich antworte normalerweise innerhalb von ein, zwei Tagen.",
+      "subtitle": "Du willst zusammenarbeiten oder hast Fragen zu meinen Projekten? Schreib mir gerne!",
       "getInTouch": "Melde dich",
       "getInTouchBody": "Ich bin immer offen für neue Chancen, spannende Projekte oder einfach einen Tech-Talk.",
       "info": {
@@ -210,13 +251,13 @@
     }
   },
   "footer": {
-    "role": "IT & Self-Hosting",
+    "role": "Software Engineer",
-    "madeIn": "selbst gehostet in Deutschland",
+    "madeIn": "Made in Germany",
     "legalNotice": "Impressum",
     "privacyPolicy": "Datenschutz",
     "privacySettings": "Datenschutz-Einstellungen",
     "privacySettingsTitle": "Datenschutz-Banner wieder anzeigen",
-    "builtWith": "Gebaut mit Next.js und Directus, läuft auf meinen eigenen Servern.",
+    "builtWith": "Built with",
     "aiDisclaimer": "Einige Inhalte dieser Seite können KI-generiert sein.",
     "backToTop": "Nach oben",
     "systemsOnline": "Systeme online"
@@ -236,5 +277,21 @@
     "subtitle": "Bücher, die meine Denkweise verändert und mein Wissen erweitert haben.",
     "backHome": "Zurück",
     "empty": "Noch keine Bücher."
+  },
+  "about": {
+    "status": "Status",
+    "aiAssistant": "KI-Assistent",
+    "library": "Bibliothek",
+    "viewAll": "Alle ansehen",
+    "myGear": "Mein Gear",
+    "gearMain": "Main",
+    "gearPC": "PC",
+    "gearServer": "Server",
+    "gearOS": "OS",
+    "curiosity": "Neugier über die Softwareentwicklung hinaus.",
+    "connect": "Verbinden",
+    "email": "E-Mail",
+    "code": "Code",
+    "professional": "Beruflich"
   }
 }

messages/en.json

@@ -67,8 +67,6 @@
       "bookLabel": "Reading now",
       "bookFallback": "To the library",
       "photoCaption": "That's me.",
-      "chatCard": "Ask me something.",
-      "chatCardHint": "Open AI chat",
       "sticker": "Runs on my own servers."
     },
     "windows": {
@@ -129,17 +127,6 @@
           }
         }
       },
-      "chat": {
-        "title": "ask me · AI",
-        "welcome": "Hi! Ask me anything about Dennis, his projects or his setup.",
-        "consent": "The chat runs through an AI service in my n8n. Your messages are processed and briefly stored for that. Nothing is sent until you agree.",
-        "allow": "Allow chat",
-        "placeholder": "Your question …",
-        "send": "Send",
-        "error": "No connection right now. Try again in a moment.",
-        "thinking": "Writing a reply",
-        "note": "Answers come from an AI and can be wrong."
-      },
       "contact": {
         "title": "contact",
         "body": "For projects, questions about my setup or just because. I usually reply within a day or two.",
@@ -148,9 +135,63 @@
         "form": "To the form"
       }
     },
+    "about": {
+      "title": "Behind the Code",
+      "p1": "Ever since I set up my first home server, I've been hooked on infrastructure. Currently studying in Osnabrück, I split my time between developing modern web apps with Next.js and building mobile experiences with Flutter.",
+      "p2": "For me, it doesn't stop at the code. I genuinely enjoy managing my own Docker clusters, optimizing CI/CD pipelines, and making sure everything is stable and secure. DevOps isn't just a part of my job – it's how I think about building things.",
+      "p3": "When the servers are running smoothly, you'll find me jogging through the city, gaming, or tinkering with new automation workflows in n8n.",
+      "funFactTitle": "Hardcore Analog",
+      "funFactBody": "Despite my love for automation and the cloud, my most important ideas are still born on paper with a fountain pen. It's my way of staying grounded.",
+      "techStackTitle": "My Tech Stack",
+      "hobbiesTitle": "When I'm Not Coding",
+      "techStack": {
+        "categories": {
+          "frontendMobile": "Frontend & Mobile",
+          "backendDevops": "Backend & DevOps",
+          "toolsAutomation": "Tools & Automation",
+          "securityAdmin": "Security & Admin"
+        },
+        "items": {
+          "selfHostedServices": "Self-hosted services"
+        }
+      },
+      "hobbies": {
+        "selfHosting": "Self-Hosting & DevOps",
+        "gaming": "Gaming",
+        "gameServers": "Setting up game servers",
+        "jogging": "Jogging to clear my mind and stay active"
+      },
+      "currentlyReading": {
+        "title": "Currently Reading",
+        "progress": "Progress"
+      },
+      "readBooks": {
+        "title": "Read",
+        "finishedAt": "Finished",
+        "showMore": "{count} more",
+        "showLess": "Show less",
+        "readMore": "Read more",
+        "collapseReview": "Show less",
+        "empty": "Books finished in Hardcover will appear here automatically."
+      },
+      "activity": {
+        "idleStatus": "System Idle / Mind Active",
+        "codingNow": "Coding Now",
+        "gaming": "Gaming",
+        "listening": "Listening",
+        "inGame": "In Game"
+      }
+    },
+    "projects": {
+      "title": "Selected Work",
+      "subtitle": "Projects that pushed my boundaries.",
+      "featured": "Featured",
+      "viewAll": "View Archive",
+      "noProjects": "No projects yet."
+    },
     "contact": {
-      "title": "Write me.",
+      "title": "Contact Me",
-      "subtitle": "For projects, questions about my setup or just because. I usually reply within a day or two.",
+      "subtitle": "Interested in working together or have questions about my projects? Feel free to reach out!",
       "getInTouch": "Get In Touch",
       "getInTouchBody": "I'm always available to discuss new opportunities, interesting projects, or simply chat about technology and innovation.",
       "info": {
@@ -210,13 +251,13 @@
     }
   },
   "footer": {
-    "role": "IT & self-hosting",
+    "role": "Software Engineer",
-    "madeIn": "self-hosted in Germany",
+    "madeIn": "Made in Germany",
     "legalNotice": "Legal notice",
     "privacyPolicy": "Privacy policy",
     "privacySettings": "Privacy settings",
     "privacySettingsTitle": "Show privacy settings banner again",
-    "builtWith": "Built with Next.js and Directus, running on my own servers.",
+    "builtWith": "Built with",
     "aiDisclaimer": "Some content on this site may be AI-assisted.",
     "backToTop": "Back to top",
     "systemsOnline": "Systems Online"
@@ -236,5 +277,21 @@
     "subtitle": "Books that shaped my mindset and expanded my horizons.",
     "backHome": "Back Home",
     "empty": "No books yet."
+  },
+  "about": {
+    "status": "Status",
+    "aiAssistant": "AI Assistant",
+    "library": "Library",
+    "viewAll": "View All",
+    "myGear": "My Gear",
+    "gearMain": "Main",
+    "gearPC": "PC",
+    "gearServer": "Server",
+    "gearOS": "OS",
+    "curiosity": "Curiosity beyond software engineering.",
+    "connect": "Connect",
+    "email": "Email",
+    "code": "Code",
+    "professional": "Professional"
   }
 }

scripts/directus-cleanup-redesign.mjs

@@ -1,112 +0,0 @@
-#!/usr/bin/env node
-/**
- * Räumt Directus nach dem Plakat-Redesign auf.
- *
- * Erst ausführen, wenn das Redesign auf production (dk0.dev) live ist — die alte
- * Seite liest diese Einträge noch.
- *
- *   node scripts/directus-cleanup-redesign.mjs            # Probelauf, ändert nichts
- *   node scripts/directus-cleanup-redesign.mjs --apply    # sichert, dann ändern
- *
- * Was passiert (mit --apply):
- *   - hobbies: alle auf status "archived" (die neue Seite zeigt keine Hobby-Karten)
- *   - tech_stack_categories: alle auf "archived" (Tech-Stack steht jetzt im Laufband)
- *   - messages: hero.badge, hero.line1, hero.line2, about.quote.idle löschen
- *     (überschrieben alte Hero-Texte, werden nicht mehr gelesen)
- *   - content_pages: home-hero und home-about (beide Sprachen) auf "archived"
- *
- * Vorher wird alles Betroffene vollständig nach directus-backup-redesign-<zeit>.json gesichert.
- * Archivieren lässt sich im Directus-Admin jederzeit rückgängig machen.
- */
-import fs from "node:fs";
-import path from "node:path";
-
-const APPLY = process.argv.includes("--apply");
-
-function loadEnv(file) {
-  if (!fs.existsSync(file)) return {};
-  return Object.fromEntries(
-    fs
-      .readFileSync(file, "utf8")
-      .split("\n")
-      .filter((l) => /^[A-Z_]+=/.test(l))
-      .map((l) => {
-        const i = l.indexOf("=");
-        return [l.slice(0, i), l.slice(i + 1).replace(/^["']|["']$/g, "")];
-      }),
-  );
-}
-
-const env = { ...loadEnv(path.join(process.cwd(), ".env")), ...process.env };
-const BASE = env.DIRECTUS_URL || "https://cms.dk0.dev";
-const TOKEN = env.DIRECTUS_STATIC_TOKEN;
-if (!TOKEN) {
-  console.error("DIRECTUS_STATIC_TOKEN fehlt (.env oder Umgebung).");
-  process.exit(1);
-}
-
-const MESSAGE_KEYS = ["hero.badge", "hero.line1", "hero.line2", "about.quote.idle"];
-const PAGE_SLUGS = ["home-hero", "home-hero-de-de", "home-about", "home-about-de-de"];
-
-async function rest(method, p, body) {
-  const res = await fetch(BASE + p, {
-    method,
-    headers: { Authorization: `Bearer ${TOKEN}`, "Content-Type": "application/json" },
-    body: body ? JSON.stringify(body) : undefined,
-  });
-  if (!res.ok) throw new Error(`${method} ${p}: HTTP ${res.status} ${await res.text()}`);
-  return res.status === 204 ? null : res.json();
-}
-
-async function gql(query) {
-  const res = await fetch(BASE + "/graphql", {
-    method: "POST",
-    headers: { Authorization: `Bearer ${TOKEN}`, "Content-Type": "application/json" },
-    body: JSON.stringify({ query }),
-  });
-  const json = await res.json();
-  if (json.errors) throw new Error(JSON.stringify(json.errors));
-  return json.data;
-}
-
-const hobbies = (await rest("GET", "/items/hobbies?fields=*,translations.*&limit=-1")).data;
-const categories = (await rest("GET", "/items/tech_stack_categories?fields=*,translations.*&limit=-1")).data;
-const messages = (await rest("GET", `/items/messages?fields=*,translations.*&limit=-1`)).data.filter((m) =>
-  MESSAGE_KEYS.includes(m.key),
-);
-const pages = (
-  await gql(`{ content_pages(limit: -1) { slug locale status title content meta_description keywords } }`)
-).content_pages.filter((p) => PAGE_SLUGS.includes(p.slug));
-
-const activeHobbies = hobbies.filter((h) => h.status !== "archived");
-const activeCategories = categories.filter((c) => c.status !== "archived");
-const activePages = pages.filter((p) => p.status !== "archived");
-
-console.log(`${APPLY ? "AUSFÜHREN" : "PROBELAUF"} gegen ${BASE}\n`);
-console.log(`hobbies archivieren:               ${activeHobbies.length} (${activeHobbies.map((h) => h.key).join(", ") || "-"})`);
-console.log(`tech_stack_categories archivieren: ${activeCategories.length} (${activeCategories.map((c) => c.key).join(", ") || "-"})`);
-console.log(`messages löschen:                  ${messages.length} (${messages.map((m) => m.key).join(", ") || "-"})`);
-console.log(`content_pages archivieren:         ${activePages.length} (${activePages.map((p) => p.slug).join(", ") || "-"})`);
-
-if (!APPLY) {
-  console.log("\nNichts geändert. Mit --apply ausführen, wenn das Redesign auf production live ist.");
-  process.exit(0);
-}
-
-const backupFile = path.join(process.cwd(), `directus-backup-redesign-${new Date().toISOString().replace(/[:.]/g, "-")}.json`);
-fs.writeFileSync(backupFile, JSON.stringify({ hobbies, categories, messages, pages }, null, 2));
-console.log(`\nSicherung: ${backupFile}`);
-
-for (const h of activeHobbies) await rest("PATCH", `/items/hobbies/${h.id}`, { status: "archived" });
-for (const c of activeCategories) await rest("PATCH", `/items/tech_stack_categories/${c.id}`, { status: "archived" });
-for (const m of messages) await rest("DELETE", `/items/messages/${m.id}`);
-for (const p of activePages) {
-  try {
-    await rest("PATCH", `/items/content_pages/${encodeURIComponent(p.slug)}`, { status: "archived" });
-  } catch {
-    // REST ist für content_pages teils gesperrt, GraphQL geht
-    await gql(`mutation { update_content_pages_item(id: "${p.slug}", data: { status: "archived" }) { slug } }`);
-  }
-}
-
-console.log("Fertig.");

types/translations.ts

@@ -20,6 +20,40 @@ export interface FooterTranslations {
   builtWith: string;
 }
 
+export interface AboutTranslations {
+  title: string;
+  p1: string;
+  p2: string;
+  p3: string;
+  funFactTitle: string;
+  funFactBody: string;
+  techStackTitle: string;
+  techStack: {
+    categories: {
+      frontendMobile: string;
+      backendDevops: string;
+      toolsAutomation: string;
+      securityAdmin: string;
+    };
+    items: {
+      selfHostedServices: string;
+    };
+  };
+  hobbiesTitle: string;
+  hobbies: {
+    selfHosting: string;
+    gaming: string;
+    gameServers: string;
+    jogging: string;
+  };
+}
+
+export interface ProjectsTranslations {
+  title: string;
+  subtitle: string;
+  viewAll: string;
+}
+
 export interface ContactTranslations {
   title: string;
   subtitle: string;